| In The Beginning (оригінал) | In The Beginning (переклад) |
|---|---|
| Ocean of motion | Океан руху |
| Squirming around and up and down | Звиваючись навколо, вгору і вниз |
| Pushing together | Натискаємо разом |
| Scattering mountains all around you | Розкидаючи гори навколо себе |
| That is the sound of a new born world | Це звук новонародженого світу |
| And the light from a curious sky | І світло з цікавого неба |
| It has begun | Це почалося |
| You’re in the hands of destiny | Ви в руках долі |
| Thrashing with violence | Товкання з насильством |
| Hurling its lava up and down | Кидає лаву вгору й вниз |
| Furnace of frenzy | Печі шаленства |
| Burning with power uncontrolled | Неконтрольоване горіння силою |
| That is the sound of a new born world | Це звук новонародженого світу |
| And the light from a curious sky | І світло з цікавого неба |
| It has begun | Це почалося |
| You’re in the hands of destiny | Ви в руках долі |
| Is that the chariot with stallions gold? | Це колісниця із золотими жеребцями? |
| Is that a prince of heaven on the ground? | Це князь неба на земі? |
| Is that the roar of a thunderflash? | Невже це гуркіт грімового спалаху? |
| This is my world and it’s waiting to be crowned | Це мій світ, і він чекає на коронування |
| Father, son, looks down with happiness | Батько, син, від щастя дивиться вниз |
| Life is on its way | Життя на шляху |
| Ocean of motion | Океан руху |
| Squirming around and up and down | Звиваючись навколо, вгору і вниз |
| Pushing together | Натискаємо разом |
| Scattering mountains all around you | Розкидаючи гори навколо себе |
| That is the sound of a new born world | Це звук новонародженого світу |
| And the light from a curious sky | І світло з цікавого неба |
| It has begun | Це почалося |
| You’re in the hands of destiny | Ви в руках долі |
| Is that the chariot with stallions gold? | Це колісниця із золотими жеребцями? |
| Is that a prince of heaven on the ground? | Це князь неба на земі? |
| Is that the roar of a thunderflash? | Невже це гуркіт грімового спалаху? |
| This is my world and it’s waiting to be crowned | Це мій світ, і він чекає на коронування |
| Father, son, looks down with happiness | Батько, син, від щастя дивиться вниз |
| Life is on its way | Життя на шляху |
Переклад тексту пісні In The Beginning - Genesis, Peter Gabriel, Tony Banks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Beginning , виконавця -Genesis
Пісня з альбому: Archive #1 (1967-1975)
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 2008 | |
| 1976 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1990 | |
| 1976 | |
| 1997 | |
| 1998 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 1992 | |
| 2008 | |
| 2003 | |
| 1976 |