Переклад тексту пісні Paperlate - Genesis

Paperlate (оригінал)

Paperlate, paperlate
Paperlate, paperlate
Paperlate, oh I’m sorry but there is no one on the line
Paperlate, oh I’m sorry but rest easy no news is good news
Ooh it’s too easy to live like clockwork
Tick tock watching the world go by
Any change would take too long
So dry your eyes
Ooh it’s too easy to live in a cold sweat
Just sitting dripping in pools below
You can wipe your face
Kill the pain
But the fever won’t go, no no
Paperlate
Pull it together now
Put your feet back on the ground
Paperlate
Ooh don’t worry now
You’re not alone
Look around you
Paperlate
Ooh I’m sorry but there’s no one on the line
Paperlate
Ooh I’m sorry but rest easy no news is good news
Ooh it’s too easy to compute your future
Taking no risks and playing too safe
Any change would take too long
So dry your eyes
Ooh it’s too easy to talk about rocking the boat
Making changes and changing track
But you’d better not lock that door
Cos you’ll be coming back
Ah you’re breathing faster
Silence the only sound
There’s no need to be nice on the way up
Cos you’re not coming down
Paperlate, paperlate
Paperlate, paperlate
Paperlate, paperlate
Paperlate, paperlate
Paperlate
Ooh I’m sorry but there’s no one on the line
Paperlate
Oh I’m sorry but rest easy no news is good news…

Paperlate (переклад)

Paperlate, paperlate
Paperlate, paperlate
Paperlate, вибачте, але нікого немає на лінії
Paperlate, вибачте, але будьте спокійні, немає новин — це хороша новина
Ой, надто легко жити, як годинник
Тик-так спостерігаючи за світом
Будь-яка зміна займе занадто багато часу
Тож витріть очі
Ох, надто легко жити в холодному поту
Просто сиджу і капає в басейнах внизу
Можна протерти обличчя
Вбити біль
Але гарячка не піде, ні
Папір
З’єднайте його зараз
Поверніть ноги на землю
Папір
Ой, не хвилюйся зараз
Ти не один
Подивіться навколо себе
Папір
Ой, вибачте, але нікого немає на лінії
Папір
Ой, вибачте, але будьте спокійні, без новин — це хороші новини
О, надто просто прорахувати своє майбутнє
Не ризикуйте та грайте занадто безпечно
Будь-яка зміна займе занадто багато часу
Тож витріть очі
Ой, занадто легко говорити про розгойдування човна
Внесення змін і зміна треку
Але вам краще не замикати ці двері
Тому що ви повернетеся
Ах, ти дихаєш швидше
Заглушити єдиний звук
Немає потреби бути приємним на дорозі
Бо ти не зійдеш
Paperlate, paperlate
Paperlate, paperlate
Paperlate, paperlate
Paperlate, paperlate
Папір
Ой, вибачте, але нікого немає на лінії
Папір
О, вибачте, але будьте спокійні, немає новин — це хороша новина…