Переклад тексту пісні Me And Sarah Jane - Genesis

Me And Sarah Jane (оригінал)

The fires are burning in another land
Don’t start counting, don’t start counting
Colder and colder the ice is moving closer
And gets me down
Going round and round and down the same old track
Pack on my back, going swiftly nowhere
Heart in my ear beating like a drum
Where will you go?
All by yourself
And now I’m standing on a corner
Waiting in the rain
But then in sunlight without warning
I invent a name
Me and Sarah Jane
We had a special thing going
Me and Sarah Jane
It was a time of love and laughter
It wouldn’t come again
We had our round of joy but after
Then began the pain
Me and Sarah Jane
We had a special thing going
Me and Sarah Jane
Sarah Jane
Searching for a clue
Traces on the sand
First I’m flying, going round round round
Then I’m sliding going down down down
Doesn’t matter where I start I always end up Crawling through those same old crowded rooms
Me and Sarah Jane
We had it coming
All the pain
Walking down the streets
And finding nothing is the same
And now the city lights are dimming, one by one
It costs too much money to keep them on Me and Sarah Jane
In silence walk along the shore
Tears of joy and mocking laughter
Words lost in the wind
The tide was rising
But there we stayed
We had no fear of dying
We weren’t afraid

Me And Sarah Jane (переклад)

Вогонь горить на іншій землі
Не починай рахувати, не починай рахувати
Усе холодніше й холодніше лід наближається
І збиває мене
Їздить по одній і тій же старій колії
Пакуйте на спину, швидко нікуди
Серце в моєму вусі б’ється, як барабан
Куди ти підеш?
Все самі
А тепер я стою на розу
Чекати під дощем
Але тоді на сонячному світлі без попередження
Я вигадую ім’я
Я і Сара Джейн
У нас була особлива річ
Я і Сара Джейн
Це був час кохання та сміху
Це не повториться
Ми провели свій раунд радості, але після
Потім почався біль
Я і Сара Джейн
У нас була особлива річ
Я і Сара Джейн
Сара Джейн
Пошук підказки
Сліди на піску
Спочатку я літаю, ходжу кругом
Потім я ковзаю, спускаючись вниз
Не має значення, з чого я почну, завжди повзаю через ті самі старі переповнені кімнати
Я і Сара Джейн
У нас це було
Весь біль
Гуляючи по вулицях
І нічого не знайти — те саме
А тепер вогні міста тьмяніють один за одним
Зберігати їх на мені та Сарі Джейн коштує забагато грошей
У тиші прогуляйтеся берегом
Сльози радості й глузливий сміх
Слова, загублені на вітрі
Приплив підіймався
Але там ми й залишилися
Ми не боялися померти
Ми не боялися