
Дата випуску: 17.11.1974
Мова пісні: Англійська
Lilywhite Lilith(оригінал) |
The chamber was in confusion |
All the voices shouting loud |
I could only just hear a voice quite near say |
«Please help me through the crowd» |
Said if I helped her through she could help me too |
But I could see that she was wholly blind |
From her pale face and her pale skin |
A moonlight shined |
Lilywhite Lilith |
She gonna take you through the tunnel of night |
Lilywhite Lilith |
She gonna lead you right |
When I’d led her through the people |
The angry noise began to grow |
She said, «Let me feel the way the breezes blow |
And I’ll show you where to go» |
So I followed her into a big round cave |
She said, «They're coming for you, now don’t be afraid» |
Then she sat me down on a cold stone throne |
Carved in jade |
Lilywhite Lilith |
She gonna take you through the tunnel of night |
Lilywhite Lilith |
She gonna lead you right |
She leaves me in my darkness |
I have to face, face my fear |
And the darkness closes in on me |
I can hear a whirring sound growing near |
I can see the corner of the tunnel |
Lit up by whatever’s coming here |
Two golden globes float into the room |
And a blaze of white light fills the air |
(переклад) |
Зал був у замішанні |
Всі голоси голосно кричать |
Я міг лише чути голос зовсім близько |
«Будь ласка, допоможіть мені крізь натовп» |
Сказав, що якщо я допоможу їй, вона теж допоможе мені |
Але я бачив, що вона була повністю сліпа |
Від її блідого обличчя та блідої шкіри |
Місячне світло світило |
Lilywhite Ліліт |
Вона проведе вас крізь тунель ночі |
Lilywhite Ліліт |
Вона приведе вас правильно |
Коли я провів її крізь людей |
Сердитий шум почав наростати |
Вона сказала: «Дозволь мені відчути, як дме вітерець |
І я покажу тобі, куди йти» |
Тож я пішов за нею у велику круглу печеру |
Вона сказала: «Вони йдуть за тобою, тепер не бійся» |
Потім вона посадила мене на холодний кам’яний трон |
Вирізаний з нефриту |
Lilywhite Ліліт |
Вона проведе вас крізь тунель ночі |
Lilywhite Ліліт |
Вона приведе вас правильно |
Вона залишає мене в моїй темряві |
Я повинен зіткнутися зі своїм страхом |
І темрява накриває на мене |
Я чую дзвінкий звук, що наростає поблизу |
Я бачу кут тунелю |
Освітлений тем, що сюди приходить |
Два золоті глобуси запливають до кімнати |
І спалах білого світла наповнює повітря |
Назва | Рік |
---|---|
I Can't Dance | 2003 |
Hold On My Heart | 2003 |
Invisible Touch | 2003 |
For Absent Friends ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
Mama | 2003 |
No Son Of Mine | 2003 |
Home By The Sea | 2003 |
Seven Stones ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
In Too Deep | 2003 |
Misunderstanding ft. Phil Collins, Tony Banks, Mike Rutherford | 1998 |
The Return Of The Giant Hogweed ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
Dancing With The Moonlit Knight | 2021 |
Harold The Barrel ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
Dance On A Volcano ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett | 1976 |
Firth Of Fifth | 2021 |
Harlequin ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
Entangled ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett | 1976 |
Turn It On Again ft. Phil Collins, Tony Banks, Mike Rutherford | 1998 |
Calling All Stations | 2003 |
Mad Man Moon ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett | 1976 |