Переклад тексту пісні A Winter's Tale - Genesis

A Winter's Tale (оригінал)

The winter’s bitterness is lost
It’s the fireside warmth that comforts me
The peace for all my thoughts
The night brings shadows to the street
It’s the time for dreams of things to come
To creep inside their lives
You’re concealing every feeling
Can you find me, deep inside you
Let me touch you, let me keep you
Let me know you’re there
You’re concealing every feeling
Can you find me, no
Yes deep inside you’re a part of me
Every day I need to know I’m there, I’m there, I’m there
The evening fantasy begins
In the sandy lanes that cross the fields
The gentle rain will fall
The morning sweeps away the night
And the dreams of you still haunt my thoughts
Bring meaning to my life
You’re concealing every feeling
Can you find me, deep inside you
Let me touch you, let me keep you
Let me know you’re there
You’re concealing every feeling
Can you find me, no
Yes deep inside you’re a part of me
Every day I need to know I’m there, I’m there, I’m there
Can you hold me with your small hand
Prepare much, length and beauty of our tiny lives
Future’s brighter now
Our world is everything to me, to know, I’m there
Lord!
You see the world is brighter than the sky
The sky is shining everywhere in our world
You know you never said in your many times, all in me instead

A Winter's Tale (переклад)

Гіркота зими втрачена
Це тепло біля каміна втішає мене
Спокій для всіх моїх думок
Ніч приносить тіні на вулицю
Настав час для мрій про майбутнє
Щоб залізти в їхнє життя
Ви приховуєте кожне почуття
Ти можеш знайти мене, глибоко всередині себе
Дай мені доторкнутися до тебе, дозволь мені утримати тебе
Дайте мені знати, що ви там
Ви приховуєте кожне почуття
Ви можете знайти мене, ні
Так, глибоко всередині ти частина мене
Щодня мені потрібно знати, що я там, я там, я там
Починається вечірня фантазія
На піщаних доріжках, що перетинають поля
Піде лагідний дощ
Ранок змітає ніч
І мрії про тебе досі переслідують мої думки
Внесіть сенс у моє життя
Ви приховуєте кожне почуття
Ти можеш знайти мене, глибоко всередині себе
Дай мені доторкнутися до тебе, дозволь мені утримати тебе
Дайте мені знати, що ви там
Ви приховуєте кожне почуття
Ви можете знайти мене, ні
Так, глибоко всередині ти частина мене
Щодня мені потрібно знати, що я там, я там, я там
Чи можете ви потримати мене своєю маленькою рукою
Приготуй багато, довжина й краса нашого крихітного життя
Майбутнє тепер світліше
Наш світ — це все для мене, щоб знати, я там
Господи!
Ви бачите, що світ світліший за небо
Усюди в нашому світі небо сяє
Ти знаєш, що ти ніколи не говорив у своєму багато разів, а все в мені натомість