Переклад тексту пісні You're Out Doin' (What I'm Doin' Without) - Gene Watson

You're Out Doin' (What I'm Doin' Without) (оригінал)

You’ve been staying out late almost every night
While I sit home and wait for you
Sometimes until it’s daylight
You think that I’m a fool
That I don’t know what it’s all about
But I think that you’re out doing
What I’m here doing without
Girl, I wanna tell you that you’re
Late hours are bringing me down
You’re so tired when you come home at night
That you don’t even care that I’m around
If you’d just love me like you used to
You’d make me wanna jump and shout
But, I think that you’re out doing
What I’m here doing without
(What I’m here doing without)
It’s a sad situation when you don’t
Get no loving at home
And if you don’t watch your step, girl
You’re gonna find yourself all alone
Still you think that you can get by
As long as you can keep me in doubt
But, I think that you’re out doing
What I’m here doing without
I don’t know how long
That I can put up with what
You’re putting me through
Half the time I don’t know
Where you are or what you are up to
And you don’t even care when
You think that I’m a little put out
And I think that you’re out doing
What I’m here doing without
Well I know that you’re out doing
What I’m here doing without…

You're Out Doin' (What I'm Doin' Without) (переклад)

Ти майже кожну ніч залишався допізна
Поки я сиджу вдома і чекаю на вас
Іноді до світла
Ви думаєте, що я дурень
Що я не знаю, про що йдеться
Але я вважаю, що ви робите
Без чого я тут роблю
Дівчатка, я хочу сказати тобі, що ти
Пізні години мене гнітять
Ви дуже втомилися, коли приходите додому вночі
Тебе навіть байдуже, що я поруч
Якби ти просто любив мене, як колись
Ти змусиш мене стрибати й кричати
Але я вважаю, що ви не робите
Без чого я тут роблю
(Без чого я тут роблю)
Це сумна ситуація, коли ви цього не робите
Не любіть вдома
І якщо ти не стежиш за своїм кроком, дівчино
Ви опинитеся зовсім самотніми
Все-таки ти думаєш, що зможеш обійтися
Доки ви можете тримати мене в сумнівах
Але я вважаю, що ви не робите
Без чого я тут роблю
Я не знаю, як довго
З чим я можу миритися
Ви мене кидаєте
Половину часу я не знаю
Де ви перебуваєте або що ви плануєте
І вам навіть байдуже, коли
Ви думаєте, що я трохи знесилений
І я вважаю, що ти гуляєш
Без чого я тут роблю
Я знаю, що ти гуляєш
Без чого я тут роблю…