| Her plane landed in Dallas about the time I get back to the farm
| Її літак приземлився в Далласі приблизно в той час, коли я повернувся на ферму
|
| By now she’s probably leveled off and having drinks and turning on the charm
| Наразі вона, ймовірно, вирівнялася, випила й увімкнула чарівність
|
| My plans to get her out of town and then get it on just turned around on me
| Мої плани вивезти її з міста, а потім залучити щойно обернулися на мене
|
| While she’s raising cane in Texas I’m pulling weeds in Tennessee
| Поки вона вирощує тростину в Техасі, я рву бур’яни в Теннессі
|
| And early in the morning I’ll find the nerve to call her on the phone
| І рано вранці я знайду сміливість зателефонувати їй по телефону
|
| Say, come on home to daddy, 'cause your poopsey just don’t like it here alone
| Скажімо, йди додому до тата, бо твоєму пупсу просто не подобається тут одному
|
| There’s cowboy’s that’ll hold her tight and then dance all night and still make
| Є ковбой, який тримає її міцно, а потім танцюватиме всю ніч і все одно робить
|
| two of me
| двоє з мене
|
| While she’s raising cane in Texas I’m pulling weeds in Tennessee
| Поки вона вирощує тростину в Техасі, я рву бур’яни в Теннессі
|
| While I’m searching through the closets for the dancing shoes I thought she
| Поки я шукав у шафах туфлі для танців, я подумав, що вона
|
| left behind
| залишити
|
| She’s probably out with Willie’s band gettin' high on what keeps Willie high
| Ймовірно, вона гуляє з гуртом Віллі, який захоплюється тим, що тримає Віллі на високому рівні
|
| And I’m starring in the mirror at the hat that used to look so good on me
| І я дивлюся в дзеркало на капелюх, який мені так добре виглядав
|
| While she’s raising cane in Texas I’m pulling weeds in Tennessee
| Поки вона вирощує тростину в Техасі, я рву бур’яни в Теннессі
|
| And early in the morning I’ll find the nerve to call her on the phone
| І рано вранці я знайду сміливість зателефонувати їй по телефону
|
| Say, come on home to daddy, 'cause your poopsey just don’t like it here alone
| Скажімо, йди додому до тата, бо твоєму пупсу просто не подобається тут одному
|
| And there’s cowboy’s that’ll hold her tight and then dance all night and still
| І є ковбой, який тримає її міцно, а потім танцюватиме всю ніч і досі
|
| make two of me
| зробіть із мене двох
|
| While she’s raising cane in Texas I’m pulling weeds in Tennessee
| Поки вона вирощує тростину в Техасі, я рву бур’яни в Теннессі
|
| While she’s raising cane in Texas I’m pulling weeds in Tennessee | Поки вона вирощує тростину в Техасі, я рву бур’яни в Теннессі |