Переклад тексту пісні I Wonder How It Is In Colorado - Gene Watson

I Wonder How It Is In Colorado (оригінал)

I thought of hungry children as I threw my half eat sandwich to the ground
The lonely just don’t taste good when last night’s gettin' lonely’s got you down
My heart was gettin' heavy and I still got half a day’s worth left to go
I been thinkin' bout you honey and I wonder how it is in Colorado
Last night I met a girl with easy ways that eased some mem’ries in my mind
She said she loved the whole world and for a while she put some love in mine
And though it’s hard to spare of you sometimes at night it gets down mighty cold
I been thinkin' bout you honey and I wonder how it is in Colorado
Oh I wonder how it is in Colorado Lord I wish you’d call today
Did you read my letter honey I wrote some things I hope you’d like to know
I been thinkin' bout you honey and I wonder how it is in Colorado
I been thinkin' bout you honey and I wonder how it is in Colorado

(переклад)

Я думав про голодних дітей, коли кидав на землю свою половину з’їденого бутерброда
Самотні просто не мають смаку, коли вчорашній вечір, який стає самотнім, розгубив вас
Моє серце ставало важким, і мені ще залишилося ще півдня
Я думав про тебе, любий, і мені цікаво, як там у Колорадо
Минулої ночі я зустрів дівчину з легкими способами, які полегшили деякі спогади у моїй розумі
Вона сказала, що любить весь світ, і деякий час вона вкладала в мене трохи любові
І хоча іноді вночі важко пощадити вас, це сильно холодно
Я думав про тебе, любий, і мені цікаво, як там у Колорадо
О, мені цікаво, як в Колорадо, Господи, я б хотів, щоб ти подзвонив сьогодні
Ти читав мій лист, милий, я написав деякі речі, які, сподіваюся, ти хотів би знати
Я думав про тебе, любий, і мені цікаво, як там у Колорадо
Я думав про тебе, любий, і мені цікаво, як там у Колорадо