| Anche stasera sulle ruote sporche
| Навіть сьогодні ввечері на брудних колесах
|
| Guardiamo in alto, niente buona sorte (Muah)
| Ми дивимося вгору, не пощастило (Муах)
|
| Sullo stradone con le facce storte
| На головній дорозі з кривими обличчями
|
| Ma che importa, lasciamo il segno, fra', come un marker nero
| Та кому байдуже, залишимо свій слід, брате, як чорний маркер
|
| Sulla metro a centottanta il mio amico non ci va leggero
| На сто вісімдесят метр мій друг не ходить легко
|
| Sudo freddo, ne accendo una, sedile passeggero
| Потію від холоду, включаю один, пасажирське сидіння
|
| Chi ci guarda negli occhi, bro, lo sa che è vero
| Хто дивиться нам в очі, брате, той знає, що це правда
|
| Beve quattro poi fuma un pacco intero
| Він випиває чотири, а потім викурює цілу пачку
|
| Sono anni che abbracciamo il vuoto
| Ми роками обіймаємо порожнечу
|
| Girati di spalle cadiamo di sotto
| Повертаємось спиною і опускаємося нижче
|
| Potenti come un maremoto
| Потужний, як припливна хвиля
|
| Tu tieni, rolla questa e non fare foto
| Ось, згорніть це і не фотографуйте
|
| Siamo sulla scia, sul cemento
| Ми в сліді, на бетоні
|
| La città adesso è tutta mia
| Місто тепер все моє
|
| Un momento prima di andare via
| За мить до того, як я піду
|
| In viaggio con la refurtiva
| Подорож з краденим
|
| Chissà oggi dove si va
| Хто знає, куди піти сьогодні
|
| (Ascoltateli i figli della notte)
| (Почуйте їх дітей ночі)
|
| Brucia nei tuoi occhi una foresta in fiamme
| В очах горить палаючий ліс
|
| Il cielo è rosso fuoco perché il sole piange
| Небо вогненно-червоне, бо сонце плаче
|
| Brilla il tuo riflesso sopra il grattacielo
| Світи своє відображення над хмарочосом
|
| Prestami il tuo cuore che il mio non lo vedo più
| Позичи мені своє серце, що я більше не бачу свого
|
| Siamo solo bolle di sapone
| Ми просто мильні бульбашки
|
| Che in un lampo volano via
| Що відлітає миттєво
|
| Coi nostri sogni spazzati dal vento
| З нашими вітряними мріями
|
| Le tue labbra da mordere svelto
| Ваші губи швидко прикусити
|
| Via al capolinea dell’alba
| Поїхати до кінцевої станції світанку
|
| Sotto l’ombra dei tuoi occhi palma
| Під тінню твоїх долоневих очей
|
| Lassù sopra il tetto del cielo
| Там, над дахом неба
|
| Poche stelle brillano davvero
| Мало зірок справді сяють
|
| Guardami nel buio, scordati di tutto
| Подивись на мене в темряві, забудь усе
|
| Balla nella notte questo pezzo footwork
| Танцюйте цю частину ніг до ночі
|
| Esci, poi appari e scompari
| Виходиш, потім з'являєтьсяш і зникаєш
|
| Come la prima stella della notte
| Як перша зірка ночі
|
| Nel flûte puzza di piscio gatto, easy è Sauvignon
| У флейті пахне котячою мочою, легкий Совіньйон
|
| Bastardi sono ancora vivo come Papillon
| Сволота ще живі, як Папійон
|
| Tienimi legato, mami
| Тримай мене прив'язаним, мамо
|
| Mi fa male il Gulliver se resto a la mercé dei dadi
| Гуллівер завдає мені болю, якщо я залишаюся на милість кубиків
|
| Chissà se è inutile del resto avere mille piani
| Хтозна, чи марно мати тисячу поверхів
|
| Lasciarli stretti nella morsa di motivi e scuse personali
| Залиште їх у полоні особистих причин і виправдань
|
| È corsa contro il tempo, misura le performance
| Це гонка з часом, вона вимірює результативність
|
| Bruxiamo contro il vento, quindi tutti in forma
| Ми bruxiamo проти вітру, тому всі в хорошій формі
|
| Potrei restare con le mani in mano
| Я міг залишитися зі своїми руками
|
| Attendere che questa bomba esploda
| Зачекайте, поки ця бомба вибухне
|
| Oppure urlare alla mia stronza: «Andiamo»
| Або кричати на мою суку: "Ходімо"
|
| Disinnescarla con una parola
| Розрядіть це словом
|
| Che la vita è danza sopra i teschi se non lo sapessi
| Що життя танцює над черепами, якби ти не знав
|
| E non c'è un cazzo di nessuno che ci deve il blessing
| І ніхто не повинен нам благословення
|
| È come aggrapparsi ad un’onda che arriva
| Це як чіплятися за хвилю, яка прилітає
|
| Chissà oggi dove si va | Хто знає, куди піти сьогодні |