Переклад тексту пісні Hakikatler - Gazapizm, Sansar Salvo

Hakikatler (оригінал)

Sen düşen kirpiğinle uğraşırken gözlerini oyacaklar
Sen açken doyacaklar
Cebinde paran yok diye yakandan tutacaklar
Yalanken dört bir yanın sallanıyon salıncakta.
Kafamız karıştıkça;
Sarılmışız yılanlara ki ağzım dilim yok olsun
Hiç farkında olmadıkta
Bana bu karanlıkta
Renk cümbüşü yaratman kadar saçma ki;
Buralarda kimse bundan hoşnut olmaz
Zor durumda kalmışız bir şansımız yok
Yerli yersiz konuştukça bakmışız bir ağzımız yok
Öldük mü bilmiyorum?
Bak bakayım bir sağ mıyız?
Yok!
''Biz bu sorunu çözmeye hakimizde halimiz yok!''
En son kim heyecanlanmış şarkı dinlerken
Gözümde renkler kayboldu birden
Biz oynarken sokaklarda sen korktun kirden
Şimdi debelensen bok içinde kim tutcak elden?
Hah-Ha, Yo!
önüne kurduğum ben barikatla, barikatlar
Gelmesin sesi!
Elimde mikrofonla birçok tarikatla, tarikatlar
Kurduk abisi!
Zoruma giden yalan yanlış hakikatlar, hakikatlar
Çöpe gitmesin!
Beni mi bulacak sistemde çatlaklar, çatlaklar
Adaletin izi!
Yo!
Önümde apaçık bir yol ve ben kaçırmıyom
Neticesinde böyle rap yapılmıyor ve artık
Algı artı mantık
Sonunda biz kazandık
Bu master’la mı?
Kastır
Yirmi birinci yüzyılda safın cazdır
Birazda hazdır, benim ki farklı bu hakkın
İşin kul hakkı
Galiba sıkıntı bastı
''İki yüzlü olanlar namussuz ve kurnazdır!''
Anlayışım başka, çözümlemem başka, karakterim başka
Davranışım başka, düşündüğüm başka, konuştuğum başka
Savaştığım başka, savaştığım başka
Başkalaşma yaşama
Art niyetle gel bir aşka.
Niyetim olsa dört arama yirmi dört saat içinde
Hasetin olsa, olsa içini yakar her biçimde
Aklımda çok düşünce
Aslında tek düşünce
Düşen kalkar düşünce
Azrail gelmedikçe!
Hah-Ha, Yo!
önüne kurduğum ben barikatla, barikatlar
Gelmesin sesi!
Elimde mikrofonla birçok tarikatla, tarikatlar
Kurduk abisi!
Zoruma giden yalan yanlış hakikatlar, hakikatlar
Çöpe gitmesin!
Beni mi bulacak sistemde çatlaklar, çatlaklar
Adaletin izi!

(переклад)

Вони виколюють ваші очі, поки ви боретеся зі своєю вією, що випадає
Їх нагодують, коли ти будеш голодний
Вони будуть тримати вас за комір тільки тому, що у вас немає грошей у кишені.
Поки ви лежите навколо, ви на гойдалках.
Як ми заплутаємося;
Ми обіймаємо змій, щоб у мене зникли рот і язик
Коли ми не в курсі
я в цій темряві
Це так само смішно, як створити буйство фарб;
Тут нікому не сподобається
Ми застрягли, у нас немає шансів
Як місцеві говорили не до місця, ми подивилися, у нас немає рота
Я не знаю, чи ми мертві
Подивимося, чи ми живі?
Ні!
«Ми не маємо права вирішувати цю проблему!»
Хто останній захопився, слухаючи пісню?
Кольори зникли в моїх очах
Поки ми грали на вулицях, ти боявся бруду
Якщо ти будеш боротися зараз, хто буде тримати твою руку в лайні?
Ха-ха, Йо!
З барикадою, яку я поставив перед вами, барикадами
Не дозволяй звуку!
З багатьма сектами, сектами з мікрофоном у руці
Ми це встановили, брате!
Брехня неправильна істина, істина, яка стосується мене
Не витрачайте це даремно!
Тріщини, тріщини в системі, які знайдуть мене
Слід справедливості!
Ні!
Попереду чиста дорога і я не сумую
В результаті реп не робиться так і
Сприйняття плюс логіка
Нарешті ми перемогли
З цим майстром?
Кастір
Джаз чистий у двадцять першому столітті
Це невелике задоволення, моє інше, це право
Право на роботу
Можливо, він потрапив у біду
«Ті, у кого два обличчя, нечесні й хитрі!»
У мене інше розуміння, інший аналіз, інший характер.
Моя поведінка інша, те, що я думаю, інше, те, що я говорю, інше
З одним борюся, з іншим борюсь
жити в змінах
Приходьте до кохання з прихованими мотивами.
Чотири дзвінки протягом двадцяти чотирьох годин, якщо я маю намір.
Якщо у вас є заздрість, вона вас усіляко обпікає
стільки думок у мене на голові
Власне, єдина думка
падіння думки
Якщо не прийде Азраель!
Ха-ха, Йо!
З барикадою, яку я поставив перед вами, барикадами
Не дозволяй звуку!
З багатьма сектами, сектами з мікрофоном у руці
Ми це встановили, брате!
Брехня неправильна істина, істина, яка стосується мене
Не витрачайте це даремно!
Тріщини, тріщини в системі, які знайдуть мене
Слід справедливості!