Переклад тексту пісні Rampa - Sansar Salvo, Arda Aydoğdu, Firar

Rampa - Sansar Salvo, Arda Aydoğdu, Firar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rampa , виконавця -Sansar Salvo
У жанрі:Турецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:16.09.2021
Мова пісні:Турецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Rampa (оригінал)Rampa (переклад)
Azizim bu zil çalar uzakta Мила моя, цей дзвіночок дзвонить далеко
Kendini bırakma hayatımız rampa Відпустіть, наше життя - це пандус
Bi' izdir bizi uyanan salakta Це дурень, який нас будить
Bugün güneş bize doğacaktır şafakta Сьогодні сонце зійде до нас на світанку
Bu bi' iş, bilinmeyen yollara zor bi' giriş Це «робота», «важкий» вихід на невідомі шляхи
Belki bi' fırsat, aklını fırlat hırsızı harca Можливо, нагода, киньте свій розум і витратьте злодія
Kendini bolca bu zorluğa harca Витратьте багато себе на цей виклик
Bedel uyanınca, havan kararınca, yalandan olunca bu Коли ціна прокидається, коли темніє, коли це брехня
Korkular anca Тільки страхи
Kararttığı can gibi yaktığı çokça Так сильно, що горить, як душа темніє
Arkanı kolla ve de cebini yokla bi' şansını harcama düşmanı harca Слідкуйте за спиною і перевіряйте кишеню, не втрачайте свій шанс, витрачайте ворога
Etrafta çok koku onca kokarca Навколо стільки запахів, стільки скунсів
Bu insanlar kötü niyetli bolca Ці люди мають багато злих намірів.
Başım da ağrıyor uyku kaçınca У мене теж болить голова, коли я сплю
Kötü düşünceler hepsi başımda Погані думки всі в моїй голові
Aklım yanıyor benim savaşımda Мій розум горить на моїй війні
Ayaklar ağrıyor yolda kalınca Болять ноги під час перебування в дорозі
Şafakta yatmıyor aklı kalanlar Ті, хто не спить на світанку
Ara sokakta bak ayakları kapkara kimisinin aklı da askıda markada Подивіться в провулку, у них ноги чорні, у когось думки про марку.
Pas verir aklına gaz verir az ve hemen geri bas bi' sorun yapıcaz Він дає пас, дає трохи газу і негайно відтискає, у нас будуть проблеми
Durmadı korkunuz gelmedi uykusu, uyumadı sorgusu, kaybolan algısı Твій страх не припинився, його сон не прийшов, він не спав, його втрачене сприйняття
Komik elemelerimi yeni sindirip, yeni projelerimi sana bildirir Він просто переварює мої кумедні кваліфікації та сповіщає вас про мої нові проекти
Yeni kelimelerimin içeriği budur Це зміст моїх нових слів
Tanır beni eskisi gibi tabi kudur Він знає мене, як і раніше, звичайно, він божевільний
Düşmanlarımın tek amacı nedir? Яка єдина мета моїх ворогів?
İstediğin bu ve kendini kemir Це те, що ви хочете і
Biticek ömrüm ve bugün değil Моє життя закінчиться і не сьогодні
Kendini bitirme gel beni bitir не закінчуй себе, прийди до мене
Her satırım yine darbeli gelir Кожен з моїх рядків знову пульсує.
Kafamda roket harbici benim Я в голові ракетник
Git kocakarı gibi hakkımda laf yap Говори про мене, як про старуху
Gel bıcı bıcını yap aklını aliyim Давай, займайся своєю чортовою справою, я розірву тобі голову
Holigan rapçiler aklımı sikti Репери-хулігани з’їхали мій розум
İşim gücüm bu ve ben napiyim? Це моя робота і що я роблю?
İsmini bilmediğim hakkımda laf çıkar Пожартуй зі мною, що я не знаю твого імені
Hepsinin tek tek ben amına koyim Я їх усіх по одному трахну
Azizim bu zil çalar uzakta Мила моя, цей дзвіночок дзвонить далеко
Kendini bırakma hayatımız rampa Відпустіть, наше життя - це пандус
Bi' izdir bizi uyanan salakta Це дурень, який нас будить
Bugün güneş bize doğacaktır şafakta Сьогодні сонце зійде до нас на світанку
Her gece kayboluyorken ruhunu teslim edersin mahvoluyorken Ти віддаєш свою душу щовечора, коли зникаєш
Katlanıyorsan gözleri matem özveri madem yok yok Якщо терпиш, то очі сумують, бо немає самопожертви
Üstadım Salvo, hiç! Мій господар Сальво, жодного!
Benim abim Firar, yes! Мій брат Фірар, так!
Senin abin adi, piç! Ім'я твого брата, сволоч!
Benim abim hakiki! Мій брат справжній!
Kafam allak bullak ya! Я так розгубився!
Vurcam vallah İstanbul’da Присягаюсь, що я в Стамбулі
Saltak burda «pa pa» Салтак тут «па па»
İsyanlarda bizden patlar Вибухає з нас бунтами
Fark eder mi hiç?Чи має це якась різниця?
Caddelerdeyim Я на вулицях
Soğuk ve pislik karakteristik Холодна і брудна характеристика
Çıkar balistik savcısı belli Інтерес балістичного прокурора зрозумілий
Yüzdesi elli (ya ya ya ya) П'ятдесят відсотків (будь-який)
Boş kovalarsın ortama baksan Якщо озирнутися, то гнатися б за порожніми відрами.
Çoktan yazdım ortam ararken Я вже писав, шукаючи медіа
Gözleri kanlı daha vakit erken Ще рано з закривавленими очима
Ölebilirim ve harbi denerken Я можу померти, і поки я дійсно намагаюся
Gözlerim kırmızı olabilir hatta Мої очі можуть бути навіть червоні
Üstelik hastayken І коли ти хворий
Hiç trip atma!Ніколи не подорожуйте!
(ya) (так)
Sözlerim gaddar!Мої слова жорстокі!
(fuck) (блять)
Azizim bu zil çalar uzakta Мила моя, цей дзвіночок дзвонить далеко
Kendini bırakma hayatımız rampa Відпустіть, наше життя - це пандус
Bi' izdir bizi uyanan salakta Це дурень, який нас будить
Bugün güneş bize doğacaktır şafakta Сьогодні сонце зійде до нас на світанку
Azizim bu zil çalar uzakta Мила моя, цей дзвіночок дзвонить далеко
Kendini bırakma hayatımız rampa Відпустіть, наше життя - це пандус
Bi' izdir bizi uyanan salakta Це дурень, який нас будить
Bugün güneş bize doğacaktır şafaktaСьогодні сонце зійде до нас на світанку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: