Переклад тексту пісні White Knuckles / Rockin' and Rollin' - Gary Moore

White Knuckles / Rockin' and Rollin' (оригінал)

Oh, yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
It’s five o’clock in the mornin'
But I’m not going to bed
I just wanna stay up all night, yeah
And make my eyes turn red
Now, let me tell you what I’m gonna do
I’ll keep on moving till the night is through
And I’ll be rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
About a week ago on Monday
I met this chick called Sue
She said:
Come over to my place
I’ll show you what to do
I ended up stayin’the night
She did some things that made me feel allright
We were rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
I can’t wait for the weekend
There’s a new girl in town
I got me plenty of money
I’m gonna spread it around
Friday, Saturday, Sunday
I tell you what I’ll do Friday, Saturday, Sunday
That’s when I’m on the move
I’ll go struttin’with my friends
I’ll keep on movin’till the party ends
We’ll be rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Aah.
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin’and rollin'
Rockin'
Rockin’and rollin'
Wow

White Knuckles / Rockin' and Rollin' (переклад)

О, так-так
Так-так-так
П'ята година ранку
Але я не йду спати
Я просто хочу не спати всю ніч, так
І зробити мої очі червоними
А тепер дозвольте сказати вам, що я збираюся робити
Я буду продовжувати рухатися до ночі
І я буду rockin’and rollin’
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
Приблизно тиждень тому в понеділок
Я зустрів цю дівчину на ім’я Сью
Вона сказала:
Заходь до мене
Я покажу тобі, що робити
Я залишився на ніч
Вона зробила деякі речі, які змусили мене почуватися добре
Ми були рок-енд-ролом
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
рок-енд-рол
Rockin'and Rollin'
Я не можу дочекатися вихідних
У місті з’явилася нова дівчина
Я отримав багато грошей
Я поширю це навколо
П'ятниця, субота, неділя
Я кажу вам, що я буду робити в п’ятницю, суботу, неділю
Саме тоді я в руху
Я піду погуляти з друзями
Я буду продовжувати рухатися, доки вечірка не закінчиться
Ми будемо рок-енд-роллін
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
Ааа
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
Rockin'and Rollin'
рокін
Rockin'and Rollin'
Ого