Переклад тексту пісні Umbrella Man Blues - Gary Moore

Umbrella Man Blues (оригінал)

Don’t want to be your umbrella man no more
Don’t want to be your umbrella man no more
If you’ve got your problems, take them to the man next door
Need a light bulb in the socket, you better put it in yourself
Need some money in your pocket, better ask some body else
Don’t want to be your umbrella man no more
If you’ve got your problems, take them to the man next door
He drives a Lamborghini, good looking and he’s rich
But I don’t know what he sees in such a selfish little bitch
Don’t want to be your umbrella man no more, no
If you’ve got your problems, take them to the man next door
Don’t want to be your umbrella man no more
I don’t want to be your umbrella man no more
If you’ve got your problems, take them to the man next door
If you’ve got your problems, take them to the man next door.

Umbrella Man Blues (переклад)

Не хочу більше бути твоєю парасолькою
Не хочу більше бути твоєю парасолькою
Якщо у вас виникли проблеми, віднесіть їх до чоловіка по сусідству
Потрібна лампочка в патрон, краще вставте її самі
Потрібні гроші в кишені, краще запитайте в когось іншого
Не хочу більше бути твоєю парасолькою
Якщо у вас виникли проблеми, віднесіть їх до чоловіка по сусідству
Він керує Lamborghini, гарний і багатий
Але я не знаю, що він бачить у такій егоїстичній стерві
Не хочу більше бути твоєю парасолькою, ні
Якщо у вас виникли проблеми, віднесіть їх до чоловіка по сусідству
Не хочу більше бути твоєю парасолькою
Я більше не хочу бути твоєю парасолькою
Якщо у вас виникли проблеми, віднесіть їх до чоловіка по сусідству
Якщо у вас виникли проблеми, віднесіть їх до чоловіка по сусідству.