Переклад тексту пісні Run For Cover - Gary Moore

Run For Cover (оригінал)

Run, you’d better find somewhere to run.
You’ve made a fool of everybody.
But you’re not fooling anyone.
Hide, you always need someplace to hide.
But you can’t hide from what’s inside yourself.
You just can’t face it.
Run, run for cover now.
You’d better run for cover now.
You’d better find some other place to hide
from loneliness inside.
You’d better run.
Run for cover now.
You’d better run for cover now,
before it gets too late.
Run, you’re gonna run like out of time.
You let the suffering behind now.
And all the years have passed you by.
Lies, I used to listen to you.
Lies, but now I’ve learned to read between the lines.
I’ve got your number.
Run, run for cover now.
You’d better run for cover now.
You’d better find some other place to hide
from loneliness inside.
You’d better run.
Run for cover now.
You’d better run for cover now,
before it gets too late.
Run, run for cover now.
You’d better run for cover now.
You’d better find some other place to hide
from loneliness inside.
You’d better run,
run for cover now.
You’d better run for cover now.
You’d better find some other place to hide
what’s eating you inside.
You’d better run,
run for cover now.

(переклад)

Біжи, тобі краще знайти куди бігти.
Ви зробили всіх дурнями.
Але ви нікого не обманюєте.
Ховайся, тобі завжди потрібно десь сховатися.
Але ви не можете сховатися від того, що всередині вас.
Ви просто не можете з цим зіткнутися.
Біжи, біжи в укриття.
Краще втікайте в укриття.
Тобі краще знайти інше місце, щоб сховатися
від внутрішньої самотності.
Ти краще біжи.
Біжи в укриття зараз.
Краще втікайте зараз,
поки не стане занадто пізно.
Біжи, ти будеш бігти, як не вчасно.
Ти залишив страждання позаду.
І всі роки минули повз тебе.
Брехня, я тебе слухав.
Брехня, але тепер я навчився читати між рядків.
У мене є твій номер.
Біжи, біжи в укриття.
Краще втікайте в укриття.
Тобі краще знайти інше місце, щоб сховатися
від внутрішньої самотності.
Ти краще біжи.
Біжи в укриття зараз.
Краще втікайте зараз,
поки не стане занадто пізно.
Біжи, біжи в укриття.
Краще втікайте в укриття.
Тобі краще знайти інше місце, щоб сховатися
від внутрішньої самотності.
Ти краще біжи,
зараз біжи в укриття.
Краще втікайте в укриття.
Тобі краще знайти інше місце, щоб сховатися
що їсть тебе всередині.
Ти краще біжи,
зараз біжи в укриття.