Переклад тексту пісні Out Of My System - Gary Moore

Out Of My System - Gary Moore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out Of My System, виконавця - Gary Moore. Пісня з альбому Run For Cover, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Out Of My System

(оригінал)
You’re out of reach, you’re out of touch
This time baby you’ve run out of love
You’re out of sight, you’re out of mind
Another heartache I’ve left behind
It doesn’t make any difference
Where you go from here
Too many times you’ve been running
I was here, over and over again
Well, I’ve got you out of my system
I’ve got you out of my soul
We’ve been through this a thousand times
Too many partners for your perfect crimes
You turned your back when I was down
Well, this time baby I won’t be around
It doesn’t make any difference
What you do or say
This time it’s over forever
I’m on my way
Don’t wanna see you again
Well, I’ve got you out of my system
I’ve got you out of my soul
Well, I’ve got you out of my system
And now I’m right outside your control
It doesn’t make any difference
Where you go from here
Too many times you’ve been running
I was here, over and over again
Well, I’ve got you out of my system
I’ve got you out of my soul
Well, I’ve got you out of my system, out of my system
And now I’m right outside your control
I’ve got you out of my system
Well, I’ve got you out of my system
Out of my system
I’ve got you out of my soul
Out of my soul
Well, I’ve got you out of my system
Out of my system
And now I’m right outside your control
(переклад)
Ви поза досяжністю, без зв’язку
Цього разу, дитино, у тебе закінчилося кохання
Ти поза полем зору, ти поза розумом
Ще один душевний біль, який я залишив
Це не має жодної різниці
Куди ви йдете звідси
Занадто багато разів ви бігали
Я був тут знову і знову
Ну, я вилучив вас із моєї системи
Я вигнав тебе зі своєї душі
Ми пройшли через це тисячу разів
Забагато партнерів для ваших ідеальних злочинів
Ти повернувся спиною, коли я впав
Ну, цього разу, дитино, мене не буде поруч
Це не має жодної різниці
що ви робите або говорите
Цього разу це назавжди
Я в дорозі
Не хочу бачити тебе знову
Ну, я вилучив вас із моєї системи
Я вигнав тебе зі своєї душі
Ну, я вилучив вас із моєї системи
І тепер я поза твоїм контролем
Це не має жодної різниці
Куди ви йдете звідси
Занадто багато разів ви бігали
Я був тут знову і знову
Ну, я вилучив вас із моєї системи
Я вигнав тебе зі своєї душі
Що ж, я вигнав вас зі своєї системи, зі своєї системи
І тепер я поза твоїм контролем
Я вилучив вас із моєї системи
Ну, я вилучив вас із моєї системи
З моєї системи
Я вигнав тебе зі своєї душі
З моєї душі
Ну, я вилучив вас із моєї системи
З моєї системи
І тепер я поза твоїм контролем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Still Got The Blues 1998
In My Dreams 2021
Parisienne Walkways ft. Phil Lynott 1995
One Day 2010
Picture Of The Moon 2017
Nothing's The Same 1998
Surrender 2017
I Loved Another Woman 1994
That's Why I Play The Blues 2017
Midnight Blues 2010
The Thrill Is Gone 2001
Empty Rooms 1997
Always Gonna Love You 2010
With Love (Remember) 2010
As The Years Go Passing By 1998
Separate Ways 2010
Out In The Fields ft. Phil Lynott 1997
Crying In The Shadows 2010
Over The Hills And Far Away 1997
Trouble Ain't Far Behind 2008

Тексти пісень виконавця: Gary Moore