Переклад тексту пісні One Fine Day - Gary Moore

One Fine Day (оригінал)

One of these days we’ll be together.
One of these days we’ll be as one.
Love and illumination
all across every nation.
One fine day, we will walk in the sunshine.
One fine day, we will reach to the stars.
Oh-oh, wow-wow-wow-wow-wo-wow.
One of these days we’ll be together.
One of these days we’ll be as one.
Love and illumination
all across every nation.
One fine day, we will walk in the sunshine.
One fine day, we will reach to the stars.
Oh-oh, wow-wow-wow-wow-wo-wow.
Even as we speak, time marches on.
Even as we speak, the devil’s plan goes on.
One fine day, we’ll be together.
One fine day, we’ll be as one.
Oh-oh, wow-wow-wow-wow-wo-wow.
Oh-oh, wow-wow-wow-wow-wo-wow.
One fine day.
One fine day.
One fine day.
One fine day.
One fine day.
One fine day.

One Fine Day (переклад)

На днях ми будемо разом.
На днях ми будемо як одне ціле.
Любов і просвітлення
у всіх країнах.
Одного чудового дня ми будемо гуляти під сонцем.
Одного чудового дня ми досягнемо зірок.
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о.
На днях ми будемо разом.
На днях ми будемо як одне ціле.
Любов і просвітлення
у всіх країнах.
Одного чудового дня ми будемо гуляти під сонцем.
Одного чудового дня ми досягнемо зірок.
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о.
Навіть поки ми говоримо, час йде.
Навіть поки ми говоримо, план диявола виконується.
Одного чудового дня ми будемо разом.
Одного чудового дня ми будемо як одне ціле.
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о.
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о.
Одного чудового дня.
Одного чудового дня.
Одного чудового дня.
Одного чудового дня.
Одного чудового дня.
Одного чудового дня.