Переклад тексту пісні Just Can't Let You Go [2003 Masters of Rock] - Gary Moore

Just Can't Let You Go [2003 Masters of Rock] (оригінал)

I want you back again
I need your love again
I just can’t let You go I just can’t let you go My love has been strong before
My world have been wrong before
I just can’t let you go I just can’t let you go My love …
Do you still remember
What it used to be Do you still remember
When it was you and me I would do anything
Not to see you walk away
Get right down on my knees
And beg you to stay
Ooooooh Oooooh
I want you back again
I need your love again
I just can’t let you go I just can’t let you go

Just Can't Let You Go [2003 Masters of Rock] (переклад)

Я хочу, щоб ти знову повернувся
Мені знову потрібна твоя любов
Я просто не можу відпустити тебе я просто не можу відпустити тебе Моя любов була сильною раніше
Мій світ раніше був неправильним
Я просто не можу відпустити тебе я просто не можу відпустити моя люба…
Ви ще пам’ятаєте
Яким це було ви ще пам’ятаєте
Коли б це були ти і я, я б робив усе
Щоб не бачити, як ви відходите
Опустіться мені на коліна
І благаю вас залишитися
Ооооооооооо
Я хочу, щоб ти знову повернувся
Мені знову потрібна твоя любов
Я просто не можу вас відпустити Я просто не можу відпустити вас