Переклад тексту пісні Jumpin' At Shadows - Gary Moore

Jumpin' At Shadows (оригінал)

What can you say?
There isn’t much to tell.
I’m going downhill
and I blame myself.
I’ve been jumpin' at shadows,
thinking 'bout my life.
Everybody points their hand at me.
I know I’m just a picture
of what I should’ve been.
I’ve been jumpin' at shadows,
thinking 'bout my life.
What can you say?
There isn’t much to tell.
I’m going downhill
and I blame myself.
I’ve been jumpin' at shadows,
thinking 'bout my life.

Jumpin' At Shadows (переклад)

Що ти можеш сказати?
Розповісти не так багато.
Я йду вниз
і я звинувачую себе.
Я стрибав у тіні,
думаючи про своє життя.
Усі показують на мене руками.
Я знаю, що я лише картина
того, ким я мав бути.
Я стрибав у тіні,
думаючи про своє життя.
Що ти можеш сказати?
Розповісти не так багато.
Я йду вниз
і я звинувачую себе.
Я стрибав у тіні,
думаючи про своє життя.