Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Days In Paradise, виконавця - Gary Moore. Дата випуску: 31.12.1996
Мова пісні: Англійська
Dark Days In Paradise(оригінал) |
| I should be feelin' so happy |
| To wake up each day in the sun |
| But I can’t seem to raise a smile |
| Since this day’s begun |
| 'Cos when you’re feelin' so lonely |
| There’s just one thing you need |
| Dark days in paradise |
| Dark days indeed |
| I followed her to the airport |
| I got down on my knees |
| But she just stood there smiling |
| Ignoring all my pleas |
| Then she left me so lonely |
| It made my poor heart bleed |
| Dark days in paradise |
| Dark days indeed |
| M-hm |
| I tried drinkin' that white rum |
| I tried some black stuff too |
| But it don’t make no difference |
| When I’m so far from you |
| 'Cos when you’re feeling so lonely |
| There’s just one thing you need |
| Dark days in paradise |
| Dark days indeed |
| Dark days in paradise |
| Dark days indeed |
| Dark days indeed |
| Dark days indeed |
| (переклад) |
| Я маю почуватися таким щасливим |
| Щоб щодня прокидатися на сонце |
| Але я, здається, не можу вивести посмішку |
| З початку цього дня |
| Тому що, коли ти почуваєшся таким самотнім |
| Вам потрібна лише одна річ |
| Темні дні в раю |
| Справді темні дні |
| Я проводив її до аеропорту |
| Я встав на коліна |
| Але вона просто стояла, посміхаючись |
| Ігноруючи всі мої прохання |
| Потім вона залишила мене таким самотнім |
| Через це моє бідне серце обливалося кров’ю |
| Темні дні в раю |
| Справді темні дні |
| М-хм |
| Я пробував випити той білий ром |
| Я також спробував чорні речі |
| Але це не має різниці |
| Коли я так далеко від тебе |
| Тому що, коли ти почуваєшся таким самотнім |
| Вам потрібна лише одна річ |
| Темні дні в раю |
| Справді темні дні |
| Темні дні в раю |
| Справді темні дні |
| Справді темні дні |
| Справді темні дні |