Переклад тексту пісні Наши люди - Гарри Топор

Наши люди (оригінал)

Короче, мама, я не верю в рай
Если он есть, я туда не попаду, знай
Это так.
Я мечтаю в виде наркоманов выбивать страйк
Разрывать на части, по кускам заливать в скайп
Тот кто не со мной — враг.
Кофе каждый час,
Злость подавляет страх.
Так я хотел начать.
Русский рэп — шаг назад, злой рэп — шах и мат
Пять сотен щей, первый ряд весь в кирзачах
Мне не привыкать по углям шагать босиком
Жив до сих пор.
Идти, блядь, напролом
Добивать, по бошке дать сапогом
Парням в капюшонах полюбас срать на закон.
Рук частокол вверх, в зале нет мест
Если показали троеперстие — респект
Бит проникает людям в головы как ток
Я не знаю кто такой тупак, это ваш бог?
Припев:
Все наши люди руки вверх!
Я не вижу вас
Все наши люди руки вверх!
Я не вижу вас
Все наши люди руки вверх!
Я не вижу вас
Все за одного!
Все наши люди руки вверх!
Я не вижу вас
Все наши люди руки вверх!
Я не вижу вас
Все наши люди руки вверх!
Я не вижу вас
Все за одного!
Ты плюнул на своих людей — это некрасиво
Кровь холодна как лед, сердце — Антарктида
Два стакана теплой крови для аперитива
Сломанные руки, ноги больше позитива
Ты увидешь вместе нас всех — к спине спина
В зале взрыв эмоций словно провели здесь терракт
Вся толпа как один скалится как крокодил
Русский рэп подох и его фанат некрофил
Мистер Макинтош для них зона карантина
В руки нож.
Мертвые поэты на картинах.
Встречи на квартирах, верности сила
Кровь паразита белый снег окрапила
Я иду вперед, за спиной всегда мой народ
На одной волне, уважаю хип-хоп и спорт
Быть войне и не оставлять в живых никого
Все за одного!
Припев:
Все наши люди руки вверх!
Я не вижу вас
Все наши люди руки вверх!
Я не вижу вас
Все наши люди руки вверх!
Я не вижу вас
Все за одного!
Все наши люди руки вверх!
Я не вижу вас
Все наши люди руки вверх!
Я не вижу вас
Все наши люди руки вверх!
Я не вижу вас
Все за одного!

Наши люди (переклад)

Коротше, мамо, я не вірю в рай
Якщо він є, я туди не потраплю, знай
Це так.
Я мрію у вигляді наркоманів вибивати страйк
Розривати на частини, за кусками заливати в скайп
Той хто не зі мною — ворог.
Кава щогодини,
Злість пригнічує страх.
Так я хотів почати.
Російський реп - крок назад, злий реп - шах і мат
П'ять сотень, перший ряд весь у кирзачах
Мені не звикати по вугіллям крокувати босоніж
Живий досі.
Йти, блядь, напролом
Добивати, по боці дати чоботам
Хлопцям у капюшонах полюбас срать на закон.
Рук частокіл вгору, в залі немає місць
Якщо показали троєперстіє - респект
Біт проникає людям у голови як струм
Я не знаю хто такий тупак, це ваш бог?
Приспів:
Всі наші люди руки вгору!
Я не бачу вас
Всі наші люди руки вгору!
Я не бачу вас
Всі наші люди руки вгору!
Я не бачу вас
Все за одного!
Всі наші люди руки вгору!
Я не бачу вас
Всі наші люди руки вгору!
Я не бачу вас
Всі наші люди руки вгору!
Я не бачу вас
Все за одного!
Ти плюнув на своїх людей — це некрасиво
Кров холодна як лід, серце Антарктида
Дві склянки теплої крові для аперитиву
Зламані руки, ноги більше позитиву
Ти побачиш разом нас усіх — до спини спина
У залі вибух емоцій наче провели тут теракт
Весь натовп як один скеляться як крокодил
Російський реп здох і його фанат некрофіл
Містер Макінтош для них зона карантину
Руки ніж.
Мертві поети на картинах.
Зустрічі на квартирах, вірності сила
Кров паразита білий сніг окропила
Я йду вперед, за спиною завжди мій народ
На одній хвилі, поважаю хіп-хоп і спорт
Бути війні і не залишати в живих нікого
Все за одного!
Приспів:
Всі наші люди руки вгору!
Я не бачу вас
Всі наші люди руки вгору!
Я не бачу вас
Всі наші люди руки вгору!
Я не бачу вас
Все за одного!
Всі наші люди руки вгору!
Я не бачу вас
Всі наші люди руки вгору!
Я не бачу вас
Всі наші люди руки вгору!
Я не бачу вас
Все за одного!