Переклад тексту пісні В ТЕМНОТЕ - ТАйМСКВЕР, Гарри Топор

В ТЕМНОТЕ - ТАйМСКВЕР, Гарри Топор
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні В ТЕМНОТЕ, виконавця - ТАйМСКВЕР.
Дата випуску: 12.08.2021

В ТЕМНОТЕ

(оригінал)
Я ненавижу свет
Мне лучше в темноте
Мне легче в темноте
И ультрафиолет
Уже не светит мне
Уже не светит мне
Я засыпаю под утро с верой в великое завтра
Знаю, оно никогда не наступит, ведь всё говорит об обратном
Я просыпаюсь под вечер, когда загораются свечки
И запускаю в небо ракеты, чтобы достать тебе вечности
Плотно задраены шторы, запах до боли знакомый
На приборной панели в четыре октавы мерцают светодиоды
И пока объят ты Морфеем, я в поиске откровений
Блуждаю по миру и переплавляю тебе твои сновидения
И от заката до рассвета каждый новый день
Я ненавижу свет
Мне лучше в темноте
Мне легче в темноте
И ультрафиолет
Уже не светит мне
Уже не светит мне
Мысли грязные, как дисторшн
И ночь, будто голодный коршун
Запах мяса и свирепый ветер
Но я выживу назло тебе и стану твёрже
У!
Этот город проклят
Выколи глаза мне, они намокли
Чтобы чётко видеть карамазую тьму
Очевидно, что людям не нужны бинокли
Я научу тебя видеть
В темноте, будто Риддик
Ночь не врёт тебе, глядя в глаза
Как каждый голубоэкранный политик
Что оставил на чёрный день
Это заберёт моя белая ночь
Тут жених — это холодная сталь
Невеста — это горячая плоть
Мы все мертвы и нас давно в мире больше нет
Я ненавижу свет
Мне лучше в темноте
Мне легче в темноте
И ультрафиолет
Уже не светит мне
Уже не светит мне
Я ненавижу свет
Мне лучше в темноте
Мне легче в темноте
И ультрафиолет
Уже не светит мне
Уже не светит мне
Да, мне не светит ничего, кроме этих слов
Что в разбитое окно унесут за горизонт
(переклад)
Я ненавіжу світ
Мені краще в темноте
Мне легко в темноте
И ультрафиолет
Уже не світить мене
Уже не світить мене
Я засипаю під утро з вірою у велике завтра
Знаю, воно ніколи не наступить, адже все говорить об обратному
Я просыпаюсь под вечер, когда загораются свечки
И запускаю в небо ракеты, чтобы достать тебе вечности
Плотно задраені штори, запах до болі знайомий
На приладовій панелі в чотирьох октавах мерцають світлодіоди
И пока объят ты Морфеем, я в поиске откровений
Блуждаю по миру и переплавляю тебе твои сновидения
И от заката до рассвета каждый новый день
Я ненавіжу світ
Мені краще в темноте
Мне легко в темноте
И ультрафиолет
Уже не світить мене
Уже не світить мене
Мисли грязные, как дисторшн
И ночь, будто голодный коршун
Запах мяса и свирепый ветер
Но я виживу назло тебе і стану твёрже
У!
Этот город проклят
Виколи мені очі, вони намокли
Чтобы четко видеть карамазую тьму
Очевидно, що людям не потрібні біноклі
Я научу тебе бачити
В темноте, будто Ріддік
Ночь не врёт тебе, глядя в очі
Як кожен голубоекранний політик
Что оставил на черный день
Це заберёт моя біла ніч
Тут жених — это холодная сталь
Невеста — це гаряча плоть
Ми всі мертві і нас давно в світі більше немає
Я ненавіжу світ
Мені краще в темноте
Мне легко в темноте
И ультрафиолет
Уже не світить мене
Уже не світить мене
Я ненавіжу світ
Мені краще в темноте
Мне легко в темноте
И ультрафиолет
Уже не світить мене
Уже не світить мене
Так, я нічого не світить, крім цих слів
Що в розбитому вікні несут за горизонт
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sorry, Ma ft. Гарри Топор 2019
Check-Out ft. Гарри Топор 2019
Собеседник ft. Гарри Топор 2014
Мужик сказал – мужик сделал ft. Гарри Топор 2014
2 войны 2021
АRES-12 2017
Мне нужен доктор ft. Гарри Топор 2021
Говорит Москва ft. Тони Раут 2021
Дэнни трехо ft. Гарри Топор 2014
Время первых 2021
Мне Не Рады Тут 2017
Мир полон дерьма ft. Гарри Топор, Talibal 2013
Упражнения Для Дикции 2017
Каин 2017
Эго 2018
Don't Give a Fuck ft. Тони Раут, Гарри Топор 2019
У Бога много времени 2020
Кроссовки ft. PLC 2020
Линии 2018
Поручик Ржевский 2017

Тексти пісень виконавця: ТАйМСКВЕР
Тексти пісень виконавця: Гарри Топор