Переклад тексту пісні Аллергия - Гарик Сукачёв, Бригада С

Аллергия (оригінал)

успокоюсь, если жалость раздавлю.
Ты хочешь как попало, я тебя за это и люблю.
Стынет грязь между красных век,
Ты зря дерёшь свои глаза, аллергии нет.
Ты знаешь, в кровь разбивают лицо, когда плевать на всё.
Что было, можно лаять, но я привык кусать.
Мне выбирать постыло, я учусь свой выбор презирать.
Стынет грязь между красных век,
Ты зря дерёшь свои глаза, аллергии нет.
Ты видишь, я непонятный и злой, но ты уснёшь со мной.
Ты время ненавидеть можешь, и понять свой страх.
Я боялся тоже жадных рук, нацеленных мне в пах.
Стынет грязь между красных век,
Ты зря дерёшь свои глаза, аллергии нет.
Ты видишь, как я теряю слова…
…аллергии нет.
Ты видишь, как я теряю слова,

(переклад)

заспокоюся, якщо жалість розчавлю.
Ти хочеш абияк, я тебе за це і люблю.
Стигне бруд між червоних повік,
Ти даремно б'єш свої очі, алергії немає.
Ти знаєш, кров розбивають обличчя, коли плювати на все.
Що було, можна гавкати, але я звик кусати.
Мені обирати постило, я вчуся свій вибір зневажати.
Стигне бруд між червоних повік,
Ти даремно б'єш свої очі, алергії немає.
Ти бачиш, я незрозумілий і злий, але ти заснеш зі мною.
Ти час ненавидіти можеш, і зрозуміти свій страх.
Я боявся теж жадібних рук, націлених мені в пах.
Стигне бруд між червоних повік,
Ти даремно б'єш свої очі, алергії немає.
Ти бачиш, як я втрачаю слова…
…алергії немає.
Ти бачиш, як я втрачаю слова,