Переклад тексту пісні Lágrimas Negras - Gal Costa

Lágrimas Negras (оригінал)

Na frente do cortejo o meu beijo
Muito forte como aço, meu abraço
São poços de petróleo a luz negra dos seus olhos
Lágrimas negras caem, saem
Dói
Por entre flores e estrelas
Você usa uma delas como brinco
Pendurada na orelha
É o astronauta da saudade
Com a boca toda vermelha
Lágrimas negras caem, saem
Dói
São como pedras de um moinho que moem, roem, moem
E você, baby, vai, vem, vai
E você, baby, vem, vai, vem
Belezas são coisas acesas por dentro
Tristezas são belezas apagadas pelo sofrimento
Belezas são coisas acesas por dentro
Tristezas são belezas apagadas pelo sofrimento
Lágrimas negras caem, saem
Dói

Lágrimas Negras (переклад)

Перед процесією мій поцілунок
Дуже міцний, як сталь, мої обійми
Вони нафтові свердловини в чорному світлі твоїх очей
Чорні сльози падають, виходять
Боляче
Серед квітів і зірок
Ви носите одну з них як сережку
Висить у вусі
Це космонавт туги
З червоним ротом
Чорні сльози падають, виходять
Боляче
Вони як камені з млина, які точать, гризуть, мелють
А ти, дитинко, йди, прийди, йди
А ти, дитинко, прийди, йди, прийди
Красуня - це речі, запалені всередині
Печаль – це краси, стерті стражданням
Красуня - це речі, запалені всередині
Печаль – це краси, стерті стражданням
Чорні сльози падають, виходять
Боляче