Переклад тексту пісні Tuareg - Gal Costa

Tuareg (оригінал)

Na areia branca do deserto escaldante
Ele nasceu, cresceu guerreando
Caminhando dia e noite no deserto sem errar
Pois com muita fé ele só para pra rezar
Pois pela direção do sol e das estrelas
No oásis escondido, água ele vai achar
Pois o homem de véu azul é o prometido de Alá
Pois ele é guerreiro
Ele é bandoleiro
Ele é justiceiro
Ele é mandingueiro
Ele é um tuareg
Galopando seu cavalo preto brilhante
Ele vem todo de azul orgulhoso e confiante
Trazendo seu rifle embalado e sua adaga a tira colo
Sempre pronto para o que der e o que vier
Pois ele é sentimental, humano, é nobre
É mouro, é muçulmano
Pois ele é guerreiro
Ele é bandoleiro
Ele é justiceiro
Ele é mandingueiro
Ele é um tuareg

Tuareg (переклад)

У білому піску пекучої пустелі
Він народився, виріс у бою
Ходити вдень і вночі по пустелі без помилки
Бо з великою вірою він зупиняється лише для молитви
Бо за напрямком сонця й зірок
У прихованому оазисі воду він знайде
Бо людина з блакитною вуаллю — це обітниця Алаха
Бо він воїн
він бандит
він справедливість
Він мандінгейро
Він туарег
Галопом ваш блискучий чорний кінь
Він приходить весь у блакитному, гордий і впевнений
Візьміть свою упаковану гвинтівку та кинджал на ремені на колінах
Завжди готовий до того, що буде
Тому що він сентиментальний, людяний, він благородний
Він мавр, він мусульманин
Бо він воїн
він бандит
він справедливість
Він мандінгейро
Він туарег