Переклад тексту пісні Walk Through My Door - Gaelic Storm

Walk Through My Door (оригінал)

Sitting on my hotel bed
Pay per view running through my head
Foreign film called 'missing you'
Based on a story that’s true
Trade my soul at the mini bar
Ten dollar scotch and a cheap cigar
I can’t go forward, I can’t rewind
You’re on every channel on my mind
Why don’t you walk through my door
Walk through my door
Why don’t you walk through my door
Walk through my
Outside a storm pours down
Inside my head begins to drown
One more should see me through
One more or maybe two
Now you’re just an after glow
A fading breath on a cold window
My face pressed against the pane
Tell me are those tears or are they rain
Slide the lock and close my eyes
Hide behind this thin disguise
Turn to kiss myself goodnight
Turn out the light
The don’t disturb sign from my door
Is hanging on my heart once more
I set the clock to half past ten
And my head to never again

Walk Through My Door (переклад)

Сиджу на мому готельному ліжку
У мене в голові крутиться оплата за перегляд
Іноземний фільм під назвою «скучаю за тобою»
На основі правдивої історії
Торгуйте душею в міні-барі
Десять доларів скотча і дешева сигара
Я не можу перейти вперед, я не можу перемотати
Ви на кожному каналі на мої думці
Чому б тобі не пройти через мої двері?
Пройдіть крізь мої двері
Чому б тобі не пройти через мої двері?
Пройдіться через моє
Надворі гроза
Всередині моя голова починає тонути
Ще один повинен побачити мене
Ще один або може два
Тепер ви просто засвічування
Загасаючий подих на холодному вікні
Моє обличчя притиснулося до склопакета
Скажи мені це сльози чи це дощ
Зсуньте замок і закрийте мої очі
Сховайся за цією тонкою маскою
Повернуся, щоб поцілувати себе на добраніч
Вимкніть світло
Знак "Не турбувати" від моїх дверей
Знову зависає в моєму серці
Я встановив годинник на пів на десяту
І моя голова — ніколи більше