Переклад тексту пісні Bajo la Rambla - Andrés Calamaro, Gabriel Carámbula

Bajo la Rambla - Andrés Calamaro, Gabriel Carámbula
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bajo la Rambla, виконавця - Andrés Calamaro.
Дата випуску: 14.09.2001
Мова пісні: Іспанська

Bajo la Rambla

(оригінал)
Cuando el sol no está y la tarde cae al fin
Quiero olvidar los momentos que en la rambla pasé
Tú me besabas y me decías:
«Siempre te amaré, siempre serás mi amor»
Me encuentro solo, sin un amor
Me encuentro solo, en la rambla estoy
Me encuentro solo, todos tienen su amor
Me encuentro solo, ya no sé qué hacer
Me encuentro solo, solo
No podré encontrar jamás dos que se amen
Pues mi corazón mucho ha de sufrir
Tú me recordarás que me querías
Me juraste que de mí siempre serías
Me encuentro solo, sin un amor
Me encuentro solo, bajo la rambla estoy
Me encuentro solo, todos tienen su amor
Me encuentro solo, ya no sé qué hacer
Me encuentro solo, solo
Tú me besabas y me decías:
«Siempre te amaré, siempre serás mi amor»
Me encuentro solo, sin un amor
Me encuentro solo, bajo la rambla estoy
Me encuentro solo, todos tienen su amor
Me encuentro solo, ya no sé qué hacer
Me encuentro solo, solo
(переклад)
Коли сонця немає і нарешті настане полудень
Я хочу забути моменти, які я провів на бульварі
Ти поцілував мене і сказав мені:
«Я завжди буду любити тебе, ти завжди будеш моєю любов'ю»
Я опиняюсь один, без кохання
Я опиняюсь сам, я на бульварі
Я опиняюсь один, у кожного своя любов
Я опиняюсь один, я вже не знаю, що робити
Я опиняюсь один, один
Я ніколи не знайду двох, які люблять один одного
Ну, моє серце має багато страждати
Ти нагадаєш мені, що ти мене любив
Ти поклявся мені, що завжди будеш зі мною
Я опиняюсь один, без кохання
Я опиняюсь один, я під бульваром
Я опиняюсь один, у кожного своя любов
Я опиняюсь один, я вже не знаю, що робити
Я опиняюсь один, один
Ти поцілував мене і сказав мені:
«Я завжди буду любити тебе, ти завжди будеш моєю любов'ю»
Я опиняюсь один, без кохання
Я опиняюсь один, я під бульваром
Я опиняюсь один, у кожного своя любов
Я опиняюсь один, я вже не знаю, що робити
Я опиняюсь один, один
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bohemio ft. Julio Iglesias 2021
Mil Horas 2005
Flaca 2009
La Bamba ft. David Hidalgo, Cesar Rosas, Andrés Calamaro 2013
Algo contigo 2004
Nada Fue Un Error ft. Andrés Calamaro 2002
Minas Piedras ft. Andrés Calamaro 2007
Te quiero igual 2009
Loco 2009
Insoportablemente cruel ft. Calle 13, Jerry Gonzalez 2010
You Wont See Me 1994
Dejar de vivir 1994
Reality Bomb 1994
Este es el final de mi carrera 1994
Somos feos 1994
¡Ay! De mí 1994
Sexy Sadie 1994
Vasos Vacíos 2009
Problemas 1994
100% de nada 1994

Тексти пісень виконавця: Andrés Calamaro