| Te quiero igual (оригінал) | Te quiero igual (переклад) |
|---|---|
| Te quiero pero te llevaste la flor | Я люблю тебе, але ти взяв квітку |
| Y me dejaste el florero | І ти залишив мені вазу |
| Te quiero me dejaste la ceniza | Я люблю тебе, ти залишив мені попіл |
| Y te llevaste el cenicero | І ти взяв попільничку |
| Te quiero pero te llevaste marzo | Я люблю тебе, але ти взяв березень |
| Y te rendiste en febrero | І ти здався в лютому |
| Primero te quiero igual | Спочатку я люблю тебе так само |
| Te quiero, te llevaste la cabeza | Я люблю тебе, ти взяв мою голову |
| Y me dejaste el sombrero | А ти залишив мені капелюх |
| Te quiero pero te olvidaste abril | Я люблю тебе, але ти забув Ейпріл |
| En el ropero pero igual | У гардеробі, але все одно |
| Te quiero no me gusta esperar | Я люблю тебе, я не люблю чекати |
| Pero igual te espero | Але я все одно тебе чекаю |
| Primero te quiero igual | Спочатку я люблю тебе так само |
| Te quiero me dejaste el florero | Я люблю тебе, ти залишив мені вазу |
| Y te llevaste la flor | І ти взяла квітку |
| Pero igual | Але рівні |
| Te quiero me dejaste el vestido | Я люблю тебе, ти залишив мені сукню |
| Y te llevaste el amor | І ти закохався |
| Te quiero pero te olvidaste abril | Я люблю тебе, але ти забув Ейпріл |
| En el ropero | У шафі |
| Primero te quiero igual | Спочатку я люблю тебе так само |
| No sé si estoy despierto | Я не знаю, чи я прокинувся |
| O tengo los ojos abiertos | Або мої очі відкриті |
| Te quiero, no sé si estoy despierto | Я люблю тебе, я не знаю, чи я прокинувся |
| O tengo los ojos abiertos | Або мої очі відкриті |
| Sé que te quiero y que me esperan | Я знаю, що я люблю тебе і що вони чекають на мене |
| Más aeropuertos | Більше аеропортів |
| Te quiero te llevaste la vela | Я люблю тебе, ти взяв свічку |
| Y me dejaste el entierro | І ти залишив мені похорон |
| Primero te quiero igual | Спочатку я люблю тебе так само |
| Te quiero pero te llevaste la flor | Я люблю тебе, але ти взяв квітку |
| Y me dejaste el florero | І ти залишив мені вазу |
| Te quiero me dejaste la ceniza | Я люблю тебе, ти залишив мені попіл |
| Y te llevaste el cenicero | І ти взяв попільничку |
| Te quiero pero te llevaste marzo | Я люблю тебе, але ти взяв березень |
| Y te rendiste en febrero | І ти здався в лютому |
| Primero te quiero igual | Спочатку я люблю тебе так само |
Переклад тексту пісні Te quiero igual - Andrés Calamaro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te quiero igual , виконавця -Andrés Calamaro
Пісня з альбому: Andres
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.04.2009
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
Insoportablemente cruel ft. Calle 13, Jerry Gonzalez | 2010 |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2009 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 |