Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les yeux noirs, виконавця - Фёдор Иванович Шаляпин. Пісня з альбому Chaliapine : Enregistrements - Recordings 1925-1934, у жанрі Русская эстрадаLes yeux noirs(оригінал) |
| Очи черные, очи жгучие, |
| Очи страстные и прекрасные! |
| Как люблю я вас! |
| Как боюсь я вас! |
| Знать, увидел вас я не в добрый час! |
| Очи черные, жгуче пламенны! |
| И манят они в страны дальние, |
| Где царит любовь, где царит покой, |
| Где страданья нет, где вражде запрет! |
| Не встречал бы вас, не страдал бы так, |
| Я прожил бы жизнь улыбаючись. |
| Вы сгубили меня, очи черные, |
| Унесли навек мое счастие. |
| Очи черные, очи жгучие, |
| Очи страстные и прекрасные. |
| Вы сгубили меня, очи страстные, |
| Унесли навек мое счастие… |
| Очи черные, очи жгучие, |
| Очи страстные и прекрасные! |
| Как люблю я вас! |
| Как боюсь я вас! |
| Знать, увидел вас я не в добрый час! |
| (переклад) |
| Очі чорні, очі пекучі, |
| Очі пристрасні та прекрасні! |
| Як люблю я вас! |
| Як боюся я вас! |
| Знати, побачив вас я не в доброї години! |
| Очі чорні, пекуче полум'яні! |
| І ваблять вони в країни дальні, |
| Де панує любов, де панує спокій, |
| Де страждань немає, де ворожнеча заборона! |
| Не зустрів би вас, не страждав би так, |
| Я прожив би життя усміхаючись. |
| Ви загубили мене, очі чорні, |
| Понесли навіки моє щастя. |
| Очі чорні, очі пекучі, |
| Очі пристрасні та прекрасні. |
| Ви згубили мене, очі пристрасні, |
| Понесли навіки моє щастя. |
| Очі чорні, очі пекучі, |
| Очі пристрасні та прекрасні! |
| Як люблю я вас! |
| Як боюся я вас! |
| Знати, побачив вас я не в доброї години! |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Эй, ухнем | 2001 |
| Дубинушка | 2001 |
| Из-за острова на стрежень | 2001 |
| Блоха | 2001 |
| Прощай, радость | 2001 |
| Сомнение | 2001 |
| Black eyes, Russian folk song | 2006 |
| Куплеты Мефистофеля | 2005 |
| Двенадцать разбойников | 2005 |
| Вниз по матушке, по Волге | 2001 |
| Песня Варяжского гостя | 2005 |
| Легенда о двенадцати разбойниках | 2001 |
| Старый капрал | 2001 |
| Лучинушка | 2001 |
| Прощай, радость — жизнь моя ft. Симфонический оркестр Большого театра | 2000 |
| Сказание о двенадцати разбойниках ft. Мужской хор Русской православной церкви, Николай Афонский | 2016 |
| Она хохотала | 2001 |
| Вниз по Матушке, по Волге... | 2013 |
| Как король шёл на войну | 2001 |
| 12 русских народных песен, соч. 78: № 6 Узник ft. Жан Базилевский, Антон Григорьевич Рубинштейн | 2016 |