Переклад тексту пісні Мама приходит с работы - Фёдор Чистяков

Мама приходит с работы - Фёдор Чистяков
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мама приходит с работы, виконавця - Фёдор Чистяков. Пісня з альбому Блюз кубинского негра, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 18.05.2004
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Мама приходит с работы

(оригінал)
Мама приходит с работы,
Мама снимает боты.
Мама проходит в дом,
И мама глядит кругом.
«Был на квартиру налёт?" — «Нет.»
«К нам заходил бегемот?" — «Нет.»
«Значит, это не обвал?" — «Нет.»
«Значит слон не танцевал?" — «Нет.»
«Может быть, дом не наш?" — «Наш.»
«Может, не наш этаж?" — «Наш.»
Просто приходил Серёжка,
Поиграли мы немножко.
Просто приходил Серёжка,
Поиграли мы немножко.
Просто приходил Серёжка,
Поиграли мы немножко.
Просто приходил Серёжка,
Поиграли мы немножко.
Просто приходил, просто приходил,
Просто приходил Серёжка.
Просто приходил, просто приходил,
Просто приходил Серёжка.
Просто приходил Серёжка,
Поиграли мы немножко.
Просто приходил Серёжка,
Поиграли мы немножко.
Просто приходил, просто приходил,
Просто приходил Серёжка.
Просто приходил, просто приходил,
Просто приходил Серёжка.
Серёжка.
Мама, это же просто Серёжка приходил.
Мы играли, немножко.
«Очень рада.
Оказалось,
Я напрасно волновалась!
(переклад)
Мама приходить із роботи,
Мама знімає боти.
Мама проходить у будинок,
І мама дивиться кругом.
«Був на квартиру наліт?» — «Ні.»
«До нас заходив бегемот?» — «Ні.»
«Отже, це не обвал?» — «Ні.»
«Значить слон не танцював?» — «Ні.»
«Можливо, будинок не наш?» — «Наш.»
«Може, не наш поверх?» — «Наш.»
Просто приходив Сергійко,
Пограли ми трошки.
Просто приходив Сергійко,
Пограли ми трошки.
Просто приходив Сергійко,
Пограли ми трошки.
Просто приходив Сергійко,
Пограли ми трошки.
Просто приходив, просто приходив,
Просто приходив Сергійко.
Просто приходив, просто приходив,
Просто приходив Сергійко.
Просто приходив Сергійко,
Пограли ми трошки.
Просто приходив Сергійко,
Пограли ми трошки.
Просто приходив, просто приходив,
Просто приходив Сергійко.
Просто приходив, просто приходив,
Просто приходив Сергійко.
Сережки.
Мамо, це просто Серьожка приходив.
Ми грали, трошки.
"Дуже рада.
Виявилося,
Я даремно хвилювалася!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Человек и кошка ft. Татьяна Буланова 2018
Прости, дорогая 2016
Улица Ленина 2018
Улица Ленина. 20 лет спустя ft. F4BAND 2011
Тёмная ночь 2004
Старый клён 2004
Бе-бе-бе 2003
Подлёдный лов 2016
Нежелательная песня (Медведи) 2018
Мы были молоды и полны сил, 1 2004
Медведь 2003
Ондатр 2003
Верещагин 2016
Два пустяка 2003
Алмаз 2003
Девушки со станции «Дно» 2003
Баллада о принце Длиннохвосте 2003
И вдруг станет ближе 2003
Старый Джон Белл 2003

Тексти пісень виконавця: Фёдор Чистяков