Переклад тексту пісні Antenna - Fuse ODG, Wyclef Jean

Antenna (оригінал)

Intro:
its fuse ayiii
kill beat lets go
Chorus:
She dey do me wayo ooooo
but she dey spend my money ooooooo
what am i gonna tell my momy ooooo
i should have listened before oooo
she dey do me like antenna
she’s just controling my pole
she dey do me like antenna
i no get discription no more
she dey do me like antenna
she dey kill my mind go koloooo
she dey do me like antenna
cus everyday she is switching my mind ooo
Verse 1:
she wanna chop my P do i look like square
i mean do you really care
it was yours to keep, you dant really share
i see how you moving that
you better just stay inline
all i wanna do is just make you mine
you make my heart be like playing ground
now you wan leave and say goodbye
Bridge:
African lady you know say you got me crazy
i can’t let you do me shege
the things that you do don fake eeeeee, downfloor
loving baby you know say you drive me crazy
i can’t let you do me shege
the things that you do don fake eeeeee, downfloor
Chorus:
she dey do me wayo ooooo
but she dey spend my money ooooooo
oja let me tell my momy ooooo
i should have listened before oooo
she dey do me like antenna
she’s just controling my pole
she dey do me like antenna
i no get discription no more
she dey do me like antenna
she dey kill my mind go koloooo
she dey do me like antenna
cus everyday she is switching my mind ooo
Verse 2:
you cant hold me me i gave you my all
(ah he gave you his soullll)
i fell in love with you but you made me a fool
(ah you just made him falllllll)
i cought you but ring like i made that cool
(ah you dant even callllllll)
but i shake you off like im on the floor
(azonto wall on the floor)
Bridge:
Hey this lady you know say you got me crazy
i call that you do me shege
the things that you do don fake eeeeee, downfloor
African baby you know say you got me crazy
i call that you do me shege
the things that you do don fake eeeeee, downfloor
Verse 3:
this girl she do me wrong oh
(she do me wrong oh)
called me the leader she broke her bond oh
(she broke her bond oh)
this girl she do me wrong oh
(she do me wrong oh)
but will’nt kill you, will make you strong oh
(will make you strong oh)
Chorus:
she dey do me wayo ooooo
but she dey spend my money ooooooo
oja let me tell my momy ooooo
i should have listend before oooo
she dey do me like antenna
she’s just controling my pole
she dey do me like antenna
i no get discription no more
she dey do me like antenna
she dey kill my mind go koloooo
she dey do me like antenna
cus everyday she is switching my mind ooo
Outro:
its Fuse… ayii
kill beat lets gooo
watch the way i do my Azonto…

(переклад)

Вступ:
його запобіжник ayiii
kill beat відпускає
Приспів:
Вона мені так подобається
але вона витрачає мої гроші ооооооооо
що я скажу моїй мамі оооо
Мені треба було слухати раніше оооо
вона мені подобається антена
вона просто контролює мій стовп
вона мені подобається антена
я більше не отримую опису
вона мені подобається антена
вона вб'є мій розум
вона мені подобається антена
бо кожен день вона перемикає мій розум ооо
Вірш 1:
вона хоче розрізати мій P я виглядаю як квадрат
я маю на увазі, чи справді тобі це байдуже
це було зберегти, ви дійсно не ділитесь
я бачу, як ви це рухаєте
вам краще просто залишатися в мережі
все, що я хочу – це зробити тебе своїм
ти робиш моє серце, як ігрове поле
тепер ти хочеш піти і попрощатися
міст:
Африканка, яку ви знаєте, каже, що ви мене звели з розуму
я не можу дозволити тобі зробити мені шедж
речі, які ви робите, не фальшиві eeeeee, внизу
любляча дитина, ти знаєш, що ти зводить мене з розуму
я не можу дозволити тобі зробити мені шедж
речі, які ви робите, не фальшиві eeeeee, внизу
Приспів:
вона мені так подобається ооооо
але вона витрачає мої гроші ооооооооо
oja, дозволь мені сказати мами оооо
Мені треба було слухати раніше оооо
вона мені подобається антена
вона просто контролює мій стовп
вона мені подобається антена
я більше не отримую опису
вона мені подобається антена
вона вб'є мій розум
вона мені подобається антена
бо кожен день вона перемикає мій розум ооо
Вірш 2:
ти не можеш утримати мене, я віддав тобі все своє
(ах, він дав тобі свою душу)
я закохався у тебе, але ти зробив із мене дуру
(а, ти щойно змусив його впасти)
Я впіймав тебе, але подзвоню, наче я зробив це круто
(а, ти навіть не дзвониш)
але я стряхую тебе, наче я на підлозі
(азонтова стіна на підлозі)
міст:
Привіт, ця жінка, яку ви знаєте, скаже, що ви мене звели з розуму
я називаю, що ви робите мені шеге
речі, які ви робите, не фальшиві eeeeee, внизу
Африканська дитина, яку ти знаєш, скажи, що ти звела мене з розуму
я називаю, що ви робите мені шеге
речі, які ви робите, не фальшиві eeeeee, внизу
Вірш 3:
ця дівчина, вона помиляє мене
(вона помиляє мене, о)
назвала мене лідером, вона розірвала зв’язок, о
(вона розірвала зв'язок, о)
ця дівчина, вона помиляє мене
(вона помиляє мене, о)
але не вб’є вас, зробить вас сильним
(зробить тебе сильним, о)
Приспів:
вона мені так подобається ооооо
але вона витрачає мої гроші ооооооооо
oja, дозволь мені сказати мами оооо
я мав послухати раніше оооо
вона мені подобається антена
вона просто контролює мій стовп
вона мені подобається антена
я більше не отримую опису
вона мені подобається антена
вона вб'є мій розум
вона мені подобається антена
бо кожен день вона перемикає мій розум ооо
Outro:
його запобіжник... айі
kill beat lets gooo
дивіться, як я роблю мій Azonto…