Переклад тексту пісні Smoke 'Em - Fun Lovin' Criminals

Smoke 'Em (оригінал)

Hey muneka, I think I wanna take ya back to the lab, with my gift of gab
and a little dab’ll do ya, maybe even school ya,
I’ll rush your end zone like my man Don Shula
you’re my four leaf clover even bending over;
I love you like rover;
I’m your little lawnmower
but, lower, lower, I’m the seed sower
the funky weed grower, the mad rap thrower.
See, I’m a man’s man;
do you understand?
What I’m giving ain’t cocked in the palm of my hand.
So take the nasty plunge plaid not grunge.
I know it’s really hard when you love someone.
You always
stood by me like Spanky did Stymiey and if anybody messes I’ll
bust’em in the eye.
And check that ass like Phil Esposito
the guido, U.P.S.
next day back to Toledo.
Smoke 'em if ya gottem, if ya ain’t gottem then ya hit rock bottom.
Me and my Les Paul is out droppin’science
pocket full of blunts and a full carry license
never walking streets, lookin’past my shouler acting kinda bolder
since my dog got older;
I walked the walk and I aced the test
when I put the pressure on all your tendencies manifest
I’m a half spick peckerwood talkin’to the dead
I’ll break into your house and I’ll smell your bed.
Smoke 'em if ya gottem, if ya ain’t gottem then ya hit rock bottom.

(переклад)

Привіт, Мунека, я думаю хочу повернути тебе в лабораторію з моїм даром габаритності
і трішки піднесу, можливо, навіть до школи,
Я кинуся на вашу кінцеву зону, як мій чоловік Дон Шула
ти мій чотирилистник, навіть нахиляючись;
Я люблю тебе, як ровер;
Я твоя маленька газонокосарка
але все нижче, нижче, я сіяч
фанковий бур’ян, божевільний кидач репу.
Бачите, я мужчина;
ти розумієш?
Те, що я даю, не лежить у моїй долоні.
Тож скористайтеся непростим пледом, а не гранжем.
Я знаю, що дуже важко, коли ти когось любиш.
Ти завжди
стояв поруч зі мною, як Спанкі, Стаймі, і якщо хтось зіпсується, я
бити їм в очі.
І перевір цю дупу, як Філ Еспозіто
гідо, U.P.S.
наступного дня назад до Толедо.
Куріть їх, якщо я отримав, як не не отримав, то ви досягли дна.
Я і мій Les Paul за випадком droppin’science
кишеня, повна притуплень, та повна ліцензія на носіння
ніколи не ходжу вулицями, дивлюся повз моє плече, яке веде себе трохи сміливіше
відколи моя собака підросла;
Я пройшов прогулянку і задав тест
коли я тисну на всі ваші схильності
Я напівпридурка, що розмовляю з мертвими
Я увірву у твій дім і понюхаю запах твого ліжка.
Куріть їх, якщо я отримав, як не не отримав, то ви досягли дна.