Переклад тексту пісні Couldn't Get It Right - Fun Lovin' Criminals

Couldn't Get It Right - Fun Lovin' Criminals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Couldn't Get It Right, виконавця - Fun Lovin' Criminals.
Дата випуску: 21.07.2002
Мова пісні: Англійська

Couldn't Get It Right

(оригінал)
Time is driftin', this rock has got to roll,
So I hit the road and made my getaway.
Restless feeling, I really gotta hold,
I started searching for a better way.
And I kept on looking for a sign in the middle of the night,
But I couldn’t see the light, no I couldn’t see the light.
I kept on lookin’for a way to take me through the night,
But I couldn’t get it right, no I couldn’t get it right.
LA fever, made me feel alright,
But I must admit it got the best of me.
Gettin’down, so deep I nearly drowned,
I can’t get back to where I used to be.
New York City, took me with the tide,
I nearly died from hospitality,
Left me stranded, and took away my pride,
Just another know it?
of fatality.
Chorus (Repeat to fade)
Cover
«Couldn't Get It Right"is a cover of a song originally by the Climax Blues Band.
Discography
«Couldn't Get It Right"appeared on the album «Mimosa».
click here for a printable version
(переклад)
Час летить, цей камінь має крутитися,
Тож я вирушив у дорогу й утік.
Неспокійне почуття, мені справді потрібно триматися,
Я почав шукати кращий спосіб.
І я продовжував шукати знак посеред ночі,
Але я не бачив світла, ні я не бачив світла.
Я продовжував шукати спосіб провести мене всю ніч,
Але я не зміг зрозуміти правильно, ні я не зрозуміти правильно.
LA лихоманка, змусила мене почути себе добре,
Але я мушу визнати, що це перемагало від мене.
Спускаюся, так глибоко, що я ледь не втонув,
Я не можу повернутися туди, де був.
Нью-Йорк, взяв мене з припливом,
Я ледь не помер від гостинності,
Залишив мене на мілині і забрав мою гордість,
Просто інший знає це?
смертельних випадків.
Приспів (повтор, щоб затихнути)
Обкладинка
«Couldn't Get It Right» — це кавер на пісню, створену гуртом Climax Blues Band.
Дискографія
«Couldn't Get It Right» з’явилася в альбомі «Mimosa».
натисніть тут, щоб переглянути версію для друку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ballad of NYC 2005
Friday Night 2003
Scooby Snacks 2002
Love Unlimited 2019
Big Night Out 2002
We Are All Very Worried About You 1998
Mary Jane's Last Dance 2019
You Look So Fine ft. Fun Lovin' Criminals 2018
The Fun Lovin' Criminal 2002
Up On The Hill 2002
Loco 2002
Mi Corazon 2005
We Have All The Time In The World 2002
King Of New York 2002
The Grave And The Constant 2002
All My Time Is Gone 1998
Bear Hug 1996
Sugar 1998
Daylight 2019
Bump 2002

Тексти пісень виконавця: Fun Lovin' Criminals