Переклад тексту пісні Big Night Out - Fun Lovin' Criminals

Big Night Out (оригінал)

Axamillion morals, difference in opinion
I was with him, he had 7 jack and cokes in him
They had platform heels, nose job bills
And some look like their ill with the fucked up grill
Supermodels on my 'D', 1 2 3
He said «2 for you, 2 for me»
Face like a saint, suckin' like a sinner
Cocaine makes you thinner, cocaine makes you thinner
I got supermodels on my 'D' (3x)
Like Roger Grimsby on eye witness news
Man he’ll tell you the truth while he’s singin' the blues
Just like gasarama on Avenue B
He’ll check under the hood, man he’ll teach you Tai Chi
He laughed and with a gesture bought a drinks for the girls
He said «You gotta have the love in this fucked up world»
You gotta have the love in this fucked up world
You gotta have that sweet, sweet love
That keeps you warm at night — ooo bop bop shabba
You gotta have that love, for the world
The world ain’t what it’s cracked up, get it cracked up to be — ha ha ha
Shoo be doo bop bop
I got Supermodels on my 'D' (8x)
Can’t you see, can’t you see
That I got a supermodel on my 'D' (repeat to end)

Big Night Out (переклад)

Аксамільйонна мораль, різниця в думках
Я був з ним, у нього було 7 джек і кока-колу
У них були підбори на платформі, рахунки за операцію носа
А деякі виглядають так, ніби захворіли з облаштованим грилем
Супермоделі на моєму "D", 1 2 3
Він сказав «2 тобі, 2 мені»
Обличчя, як святий, смокче, як грішник
Кокаїн робить вас тоншим, кокаїн робить вас худішими
Я отримав супермоделей на мій "D" (3x)
Як Роджер Грімсбі в новинах очевидців
Людина, він скаже тобі правду, поки співає блюз
Як і газарама на проспекті Б
Він перевірить під капотом, чоловік, він навчить тебе тай-чи
Він розсміявся і жестом купив напій для дівчат
Він сказав: «Ти повинен мати любов у цьому з’єканому світі»
Ви повинні мати любов у цьому з’єканому світі
Ти повинен мати це солодке, солодке кохання
Це зігріє вас уночі — оу-боп-боп-шабба
Ви повинні мати цю любов до світу
Світ не такий, яким він зламався, зробіть його зламаним — ха ха ха
Шу бе ду боп боп
Я отримав супермоделей на мому "D" (8 разів)
Хіба ти не бачиш, хіба не бачиш
Що я отримав супермодель на моєму "D" (повторити до кінця)