Переклад тексту пісні My Sin - Fun Lovin' Criminals

My Sin (оригінал)

Within this box there is a gift
And with this cane I concentrate
And with these shoes I go flying
'til the demons all wake up
And come to grips
And I take my sin
Down to the street
To be judged
And then I’ll let it go
The water’s blue
And rushes past me
And through the clouds I will lament
And if I call I will deliver
Or crack my head on the cement
And I take my sin
Down to the street
To be judged
And then I’ll let it go
(Yeah I’ll let it go) —
And I take my sin
Down to the street
To be judged
And then I’ll let it go
(Yeah let it go now) —

My Sin (переклад)

У цій коробці є подарунок
І з цією тростиною я зосереджуюсь
І з цими черевиками я літаю
поки всі демони не прокинуться
І візьміться за руки
І я беру мій гріх
Вниз на вулицю
Щоб судити
А потім я відпущу це
Вода блакитна
І мчить повз мене
І крізь хмари я буду сумувати
І якщо я зателефоную, доставлю
Або розбивати голову об цемент
І я беру мій гріх
Вниз на вулицю
Щоб судити
А потім я відпущу це
(Так, я відпущу це) —
І я беру мій гріх
Вниз на вулицю
Щоб судити
А потім я відпущу це
(Так, відпусти це зараз) —