Переклад тексту пісні Come Find Yourself - Fun Lovin' Criminals

Come Find Yourself (оригінал)

Now Hemlock five caught me out later on
It’s the girl I told the man but he swore he’d prove me wrong
Not seeing as I saw it as I gazed at the skyline
Someone dropped a dime and someone took the time
Now I’m not a man with a grasp on reality
Kerouac is wack and I’m down with Dostoevsky
Sugar’s got my back plus Baretta.
380's
One of which I dropped as the man tried to bait me
Come on, find yourself
Come on, find yourself
It’s you, it’s you, it’s always been you and it’s always been in you
It’s you, it’s you, it’s always been you and it’s always been in you
It’s you, it’s you, it’s always been you and it’s always been in you
It’s you, it’s you, it’s always been you and it’s always been in you
Now don’t get it messed up, they got me all dressed up to feed me to the fishes
I use my mojo for the loco
I know the soft machine and it’s goings ons and I’ll be damned if the man’s
gonna spill me
You wanna see me go wild and crazy
I’m sorry man but your threats don’t phase me
You covered the ground but you’re lazy
Come on, come on, contest me
Come on, find yourself
Come on, find yourself
It’s you, it’s you, it’s always been you and it’s always been in you
It’s you, it’s you, it’s always been you and it’s always been in you
It’s you, it’s you, it’s always been you and it’s always been in you
It’s you, it’s you, it’s always been you and it’s always been in you
It’s you, it’s you, it’s always been you and it’s always been in you
It’s you, it’s you, it’s always been you and it’s always been in you
It’s you, it’s you, it’s always been you and it’s always been in you
It’s you, it’s you, it’s always been you and it’s always been in you
It’s you, it’s you, it’s always been you and it’s always been in you (Come on)
It’s you, it’s you, it’s always been you and it’s always been in you (Find
yourself)
It’s you, it’s you, it’s always been you and it’s always been in you (Come on)
It’s you, it’s you, it’s always been you and it’s always been in you (Find
yourself)
It’s you, it’s you, it’s always been you and it’s always been in you
It’s you;
it’s you (Baby, baby) (A'ight)
Rush, be the man
Rush, be the man
Rush, be the man
Rush, be the man

Come Find Yourself (переклад)

Тепер Хемлок п’ять спіймав мене пізніше
Це дівчина, про яку я сказав чоловікові, але він поклявся, що доведе, що я неправий
Я не бачив, як бачив це, коли дивився на горизонт
Хтось скинув копійку, а хтось не поспішав
Тепер я не людина з розумінням реальності
Керуак дурень, а я з Достоєвським
Цукор – моя спина плюс Баретта.
380-ті роки
Одну з них я кинув, коли чоловік намагався мене приманити
Давай, знайдіть себе
Давай, знайдіть себе
Це ти, це ти, це завжди був ти, і це завжди було в тебе
Це ти, це ти, це завжди був ти, і це завжди було в тебе
Це ти, це ти, це завжди був ти, і це завжди було в тебе
Це ти, це ти, це завжди був ти, і це завжди було в тебе
А тепер не переплутайте, вони мене одягли, щоб нагодувати рибок
Я використовую моджо для пересування
Я знаю м’яку машину, і вона працює, і будь проклятий, якщо чоловік
проллє мене
Ти хочеш бачити, як я збожеволію
Мені шкода, але твої погрози мене не хвилюють
Ви вкрили землю, але ви ліниві
Давай, давай, змагайся зі мною
Давай, знайдіть себе
Давай, знайдіть себе
Це ти, це ти, це завжди був ти, і це завжди було в тебе
Це ти, це ти, це завжди був ти, і це завжди було в тебе
Це ти, це ти, це завжди був ти, і це завжди було в тебе
Це ти, це ти, це завжди був ти, і це завжди було в тебе
Це ти, це ти, це завжди був ти, і це завжди було в тебе
Це ти, це ти, це завжди був ти, і це завжди було в тебе
Це ти, це ти, це завжди був ти, і це завжди було в тебе
Це ти, це ти, це завжди був ти, і це завжди було в тебе
Це ти, це ти, це завжди був ти, і це завжди було в тобі (Давай)
Це ти, це ти, це завжди був ти, і це завжди було в тобі (Знайти
себе)
Це ти, це ти, це завжди був ти, і це завжди було в тобі (Давай)
Це ти, це ти, це завжди був ти, і це завжди було в тобі (Знайти
себе)
Це ти, це ти, це завжди був ти, і це завжди було в тебе
Це ти;
це ти (дитинко, крихітко) (добре)
Поспішай, будь чоловіком
Поспішай, будь чоловіком
Поспішай, будь чоловіком
Поспішай, будь чоловіком