Переклад тексту пісні Back On The Block - Fun Lovin' Criminals

Back On The Block (оригінал)

I think about the block keep it close like treasure
Keep it packed away where no one come in to
Got pulled out of the mix like forever and ever
I thought you told me how you felt about it in your letter
But that is all behind me like Georgio Armani
I’m sipping campari feed my dog salami
Never gave nobody up, I did my time I didn’t bitch
Since I been back I heard you switched
But I’m back on the block and the air tastes sweeter
Yeah I’m back on the block and I barely believe ya
Yeah I’m back on the block and the air tastes sweeter
Yeah I’m back on the block
I remember the block and how it all began
You was a ramblin' man with a shake in your hand
Now, when they ran up fisty cuts in the plan
One who does it, who you was
So you dropped it on the cousin and you blamed it on me
He said nothing to the man but he said something to me
One, two, three but still I gave him the fifth
But since I’ve been back I heard you switched
And she keeps goin' on and on about it, hmm hmm
And he keeps goin' on and on and on about it
And Drunk Eddie from the store, he keeps goin' on and on about it
He keeps goin' on and on about it

Back On The Block (переклад)

Я думаю про блок, щоб тримати його поруч, як скарб
Зберігайте його запакованим там, куди нікого не заходить
Витягнуто з міксу назавжди
Мені здавалося, у своєму листі ви розповіли мені, що відчуваєте з цього приводу
Але це все позаду , як Джорджіо Армані
Я попиваю кампарі, нагодую свого собачого салямі
Ніколи нікого не здавав, я проводив свій час, а не стерв
Відколи я повернувся, я чув, що ви перейшли
Але я знову на блоку, і повітря на смак солодше
Так, я повернувся в блок і ледве тобі вірю
Так, я знову в блоку, і повітря на смак солодше
Так, я знову на блоку
Я пам’ятаю блок і як все починалося
Ви були байдужою людиною з тремтінням у руці
Тепер, коли вони натрапили на план
Той, хто це робить, ким ти був
Тож ви кинули це на двоюрідного брата й звинуватили на мені
Чоловікові він нічого не сказав, але щось сказав мені
Один, два, три, але я дав йому п’ятий
Але відколи я повернувся, я чув, що ви перейшли
І вона продовжує говорити і про це, хм, хм
І він продовжує і і і про це
І п’яний Едді з магазину, він не перестає про це говорити
Він продовжує і про це