Переклад тексту пісні Whole Again - Front Porch Step

Whole Again (оригінал)

I Found You Broken, And I Lost My Need For Sleep
You Bit My Lip, And We Were Both In Way To Deep
The Scars Across Your Wrists, Displayed For All To See
But The Skeletons I Hide Have Much Thicker Skin Than Me
No Form Of Study Could Have Made Come Prepared
Your Arms Around My Neck Became My Cross To Bear
You Made Me Whole Again.
you gave me sense of peace
You Took The Knives Out Of My Back And Let Me Bleed Out
All The Anger And The Madness.
I’d give my life To Make You Laugh
If You Would Give The Time To Spend Your Life With Me
You Made Me Whole Again
Your Freckled Face, Your Hair Like Autumn Leaves
Your Skin Like Milk Had Made Me Jealous Of Your Sleeves
You Found Me Broken, And You Helped Me Fall Asleep
Your Theft Of My Heart, somehow made me feel complete
You Made Me Whole Again.
You gave me sense of peace
You Took The Knives Out Of My Back And Let Me Bleed Out
All The Anger And The Madness.
I’d give my life To Make You Laugh
If You Would Give The Time To Spend Your Life With Me
You Made Me Whole Again
You Made Me Whole Again
You Made Me Whole Again
You Made Me Whole Again
I said I wouldn’t love, but you came and called my bluff
Now I would die of thirst if I could only fill your cup
You Made Me Whole Again.
You brought me to my knees
You Took The Knives Out Of My Back And Let Me Bleed Out
All The Anger And The Madness.
Id give my life To Make You Laugh
If You Would Give The Time To Spend Your Life With Me
You Make Me Whole Again
You Make Me Whole Again
Oh You Make Me Whole Again
You Make Me Whole
You Make Me Whole
You Make Me Whole Again
You Make Me Whole
You Make Me Whole
You Make Me Whole
You Make Me Whole
You Make Me Whole
You Make Me Whole
You Make Me Whole
You Make Me Whole

(переклад)

Я знайшов тебе зламаним, і я втратив потребу до сну
Ти кусав мене за губу, і ми обидва були в дорозі
Шрами на зап’ястях, показані всім, щоб побачити
Але скелети, які я приховую, мають набагато товстішу шкіру, ніж я
Жодна форма навчання не могла бути підготовлена
Ваші руки навколо моєї шиї стали моїм хрестом
Ти зробив мене знову цілісним.
ти подарував мені відчуття спокою
Ти вийняв ножі з мої спини і дав мені витікати кров’ю
Весь гнів і божевілля.
Я б віддав своє життя, щоб змусити вас сміятися
Якби ви дали час провести своє життя зі мною
Ти зробив мене знову цілісним
Твоє веснянкаве обличчя, твоє волосся, як осіннє листя
Твоя шкіра, як молоко, змусила мене заздрити твоїм рукавам
Ти знайшов мене розбитим, і ти допоміг мені заснути
Ваша крадіжка мого серця якось змусила мене відчути себе повноцінним
Ти зробив мене знову цілісним.
Ти подарував мені відчуття спокою
Ти вийняв ножі з мої спини і дав мені витікати кров’ю
Весь гнів і божевілля.
Я б віддав своє життя, щоб змусити вас сміятися
Якби ви дали час провести своє життя зі мною
Ти зробив мене знову цілісним
Ти зробив мене знову цілісним
Ти зробив мене знову цілісним
Ти зробив мене знову цілісним
Я казав, що не полюблю, але ти прийшов і назвав мій блеф
Тепер я помер би від спраги, якби мог лише наповнити твою чашу
Ти зробив мене знову цілісним.
Ти поставив мене на коліна
Ти вийняв ножі з мої спини і дав мені витікати кров’ю
Весь гнів і божевілля.
Я віддам своє життя, щоб змусити вас сміятися
Якби ви дали час провести своє життя зі мною
Ти знову робиш мене цілим
Ти знову робиш мене цілим
О, ти знову робиш мене цілим
Ти робиш мене цілим
Ти робиш мене цілим
Ти знову робиш мене цілим
Ти робиш мене цілим
Ти робиш мене цілим
Ти робиш мене цілим
Ти робиш мене цілим
Ти робиш мене цілим
Ти робиш мене цілим
Ти робиш мене цілим
Ти робиш мене цілим