Переклад тексту пісні Ända Tills Hjärtat Slutar Slå - Fronda

Ända Tills Hjärtat Slutar Slå (оригінал)

Har tändstickor för själen törs du kolla lågan?
Det finns så mycket kärlek här utanför lådan
Vissa vaknar upp, vissa gillar att sova
Vägen kan vara tuff men jag lovar att huden hårdnar
Ser i dina ögon att du har samma förmåga
Jag pratar om nått annat än att dom skulle vara blåa
Pratar om nått annat än å alltid hamnar tvåa
Pratar om det som kommer öppna upp för din gåva
Sitter med ratten, inte ba' glad för å åka
Kom, vi går tillsammans rakt igenom livets gåta
Även om solen är bakom moln
Går jag tills hjärtat slutar slå
Över berg och genom dimmridån
Ändå tills hjärtat slutar slå
För dig, för oss
Allting i mig funkar så
För dig, för oss
Tills hjärtat slutar slå
En knytnäve i luften som gäller oss båda
Lever under ytan som om vi vore ubåtar
Kan riva stället men kom inte för å bråka
För friheten i mig, ja kom inte hit för och förlåta
Genom skådat världen och vill sitta ner och gråta
För regnperioden har gjort våra drömmar genom våta
Därför vill orkanen städa upp och börja blåsa
Alla måste strejka mot världens dokusåpa
Sitter med ratten, inte ba' glad för å åka
Kom, vi går tillsammans rakt igenom livets gåta
Även om solen är bakom moln
Går jag tills hjärtat slutar slå
Över berg och genom dimmridån
Ändå tills hjärtat slutar slå
För dig, för oss
Allting i mig funkar så
För dig, för oss
Tills hjärtat slutar slå
Kärlek så vacker som poesi
En illusion som vi doppar solen i
Älskar, älskar inte blommar ni
Så någon här kan fylla upp vårt tomma liv
Kärlek så vackert som poesi
En illusion som vi doppar solen i
Älskar, älskar inte blommar ni
Så någon här kan fylla upp vårt tomma liv
Väck dom!
Även om solen är bakom moln
Går jag tills hjärtat slutar slå
Över berg och genom dimmridån
Ändå tills hjärtat slutar slå
För dig, för oss
Allting i mig funkar så
För dig, för oss
Tills hjärtat slutar slå
Även om solen är bakom moln
Går jag tills hjärtat slutar slå
Över berg och genom dimmridån
Ändå tills hjärtat slutar slå
För dig, för oss
Allting i mig funkar så
För dig, för oss
Tills hjärtat slutar slå
Kärlek så vacker som poesi
En illusion som vi doppar solen i
Älskar, älskar inte blommar ni
Så någon här kan fylla upp vårt tomma liv

(переклад)

Маєте сірники для душі, смієте перевірити полум’я?
Тут стільки нестандартної любові
Хтось прокидається, хтось любить спати
Дорога може бути важкою, але я обіцяю, що шкіра зміцніє
Бачачи у ваших очах, що ви маєте такі ж здібності
Я говорю про щось інше, ніж про те, що вони сині
Розмова про щось інше, ніж завжди на другому місці
Розмова про те, що відкриє ваш дар
Сидячи за кермом, не дуже радий їхати
Приходьте, разом пройдемося через загадку життя
Навіть якщо сонце за хмарами
Ходжу, поки серце не перестає битися
Над горами і крізь туманну завісу
Та поки серце не перестане битися
Для вас, для нас
Все в мене працює саме так
Для вас, для нас
Поки серце не перестане битися
Кулак у повітря, який стосується нас обох
Жити під поверхнею, ніби ми підводні човни
Можна зруйнувати це місце, але не воювати
За свободу в мені, так, не приходь сюди прощати
Побачила світ і хочеться сісти і поплакати
Тому що сезон дощів зробив наші мрії мокрими
Тому ураган хоче прибратися і починає дути
Кожен повинен виступити проти світового реаліті-шоу
Сидячи за кермом, не дуже радий їхати
Приходьте, разом пройдемося через загадку життя
Навіть якщо сонце за хмарами
Ходжу, поки серце не перестає битися
Над горами і крізь туманну завісу
Та поки серце не перестане битися
Для вас, для нас
Все в мене працює саме так
Для вас, для нас
Поки серце не перестане битися
Любов така ж прекрасна, як поезія
Ілюзія, в яку ми занурюємо сонце
Любіть, не любіть вас квіти
Отже, хтось тут може заповнити наше порожнє життя
Любов така ж прекрасна, як поезія
Ілюзія, в яку ми занурюємо сонце
Любіть, не любіть вас квіти
Отже, хтось тут може заповнити наше порожнє життя
Розбуди їх!
Навіть якщо сонце за хмарами
Ходжу, поки серце не перестає битися
Над горами і крізь туманну завісу
Та поки серце не перестане битися
Для вас, для нас
Все в мене працює саме так
Для вас, для нас
Поки серце не перестане битися
Навіть якщо сонце за хмарами
Ходжу, поки серце не перестає битися
Над горами і крізь туманну завісу
Та поки серце не перестане битися
Для вас, для нас
Все в мене працює саме так
Для вас, для нас
Поки серце не перестане битися
Любов така ж прекрасна, як поезія
Ілюзія, в яку ми занурюємо сонце
Любіть, не любіть вас квіти
Отже, хтось тут може заповнити наше порожнє життя