Переклад тексту пісні Fansen - Fronda

Fansen (оригінал)

Saken r den, checka den trend
Som sakta men skert tar ver igen
Kepsen r tippad, skrmen r sne
Prislappen kvar, vad r det med det?
Kritvita skor, T-Shirten matchar
Skitlika loo och brallorna passar
Blicken r suddig, stilen r rtt
Allting r stddigt, allting r fett!
Matchande frger, intrnad gng
Passande poser, lever betong
Stenar I ronen, klockan p armen
Luvan p trjan dras ver skallen
Allting r coolt, finns ingen som du Finns ingen som du eller som du ser ut Frgar du frgan, vem r du igen?
Den enda som gr imot strmmen min vn Nr alla fansen kommer och ber om (en gng till)
Jag har mt dom, klart att jag ser dom (en gng till)
Jag lggar ner men jag kommer nog att kra (en gng till)
S publiken, ger mig en appld som bevisen!
Fr var det rock, allting var rock!
Sminkade hockey-frillor, det var tjockt
Svartkldda snubbar som undviker klubbar
Sg dom nn gng ibland nr dom var fulla
Sen kom det punk, allting var tungt
Nlar och kedjor, helst I en bunt
Herren p tppan, tuppar som fktas
Duschade kanske en gng I veckan
Nu r det skit, det som du kallar musik
Kopior av MTV som blir till liv
En skyltdocka kom, en skyltdocka sg Man ser din idol p klder och hr Kan inte frst dessa ytliga mnniskor
Sparkar p drmmar med spydiga tennisskor
Tnker inte rra mig fr nn sahoppa
Trenderna kommer och gr, jag kan softa
Nr alla fansen kommer och ber om (en gng till)
Jag har mt dom, klart att jag ser dom (en gng till)
Jag lggar ner men jag kommer nog att kra (en gng till)
S publiken, ger mig en appld som bevisen!
Kan inte alla bara va sig sjlva?
Inte spela coola, kan ni sluta snlla?
Sett snna stylade snubbar hr Att man kan tro att varanan r millionr
Men det r dom inte, fr dom jobbar p lager
Men blser lnen p vad?
Du sa det
Ett litet kvitto, VIP k, blickar
Flera nya kompisar, frsk hitta
Ngon som kan ngot annat n att prata fredagkvll
Fan jag blir 25, jag har sett snna hr jmt
Samma typ med ett helt annat ansikte
Dom som speglar sig I fnstret och spelar kickers
Alla ser vad dom gr och hur dom gr det
Allting r spel och du har inte ett re Killarna idag, har ni sminkat er?
Ser ut som om brudarna bredvid har pimpat er Nr alla fansen kommer och ber om (en gng till)
Jag har mt dom, klart att jag ser dom (en gng till)
Jag lggar ner men jag kommer nog att kra (en gng till)
S publiken, ger mig en appld som bevisen!

Fansen (переклад)

Справа в тому, перевірте цю тенденцію
Який повільно, але вірно повертає нас назад
Шапка перекинута, екран засніжений
Цінник залишився, що з цим?
Крейда білі туфлі, футболка в тон
Лайно, як туалет і бюстгальтери підходять
Погляд розмитий, стиль прямий
Все тверде, все жирне!
Відповідні кольори, одягнені в
Відповідні пози, живий бетон
Камені в короні, годинник на руці
Капюшон дерева натягнутий на череп
Все круто, немає нікого, як ти, немає нікого, як ти чи як ти виглядаєш, ти знову задаєшся питанням, хто ти?
Єдиний, хто йде проти течії, мій друже, ні, усі фанати приходять благати (ще раз)
Я їх зустрічав, звичайно я їх бачу (ще раз)
Я ляжу, але, мабуть, заплачу (ще раз)
Аудиторія, дайте мені додаток як доказ!
Fr це був рок, усе було рок!
Складав хокейні навороти, він був густий
Хлопці в чорному уникають клубів
Підпийте їх кілька разів, коли вони були п'яні
Потім прийшов панк, все було важко
Голки і ланцюжки бажано в пучку
Господь на даху, півні пташині
Приймав душ, можливо, раз на тиждень
Це лайно, те, що ти називаєш музикою
Репліки MTV оживають
Прийшов манекен, побачив манекен Ти бачиш свого кумира в одязі та зачісці Не можу зрозуміти цих поверхневих людей
Здійснювати мрії за допомогою гострих тенісних туфель
Не думаю, що я хвилююся за цього коня
Тенденції приходять і йдуть, я можу бути м’яким
Коли всі фанати приходять благати (ще раз)
Я їх зустрічав, звичайно я їх бачу (ще раз)
Я ляжу, але, мабуть, заплачу (ще раз)
Аудиторія, дайте мені додаток як доказ!
Хіба кожен не може бути собою?
Не круто, зупиніться, будь ласка?
Бачив тут таких стильних чуваків, що можна повірити, що товарів мільйони
Але це не вони, бо працюють на складах
Але від чого вдарить дохід?
Ти сказав це
Невелика квитанція, VIP к, погляди
Кілька нових друзів, свіжа знахідка
Той, хто може робити щось інше, окрім розмов у п’ятницю ввечері
Блін, мені виповнюється 25, я бачив snna hr jmt
Однотипний із зовсім іншим обличчям
Тих, хто відбиває у вікні і грає в кікери
Кожен бачить, що і як він робить
Це все гра, а у вас сьогодні немає повтору. Хлопці, ви нафарбувалися?
Схоже, дівчата з сусіднього будинку підводили вас. Ні, усі фанати приходять просити (ще раз)
Я їх зустрічав, звичайно я їх бачу (ще раз)
Я ляжу, але, мабуть, заплачу (ще раз)
Аудиторія, дайте мені додаток як доказ!