Переклад тексту пісні Flyga Högt - Fronda

Flyga Högt - Fronda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flyga Högt, виконавця - Fronda
Дата випуску: 17.02.2015
Мова пісні: Шведський

Flyga Högt

(оригінал)
Solen skiner inte i dag
Men resten av naturen ler så underbart tillbaks
Så fåglen stannar inne idag
Hon stannar på sitt rum tills båda vingarna blir bra
(sen ska hon)
Flyga flyga flyga högt
(sen ska hon)
Flyga flyga flyga högt
Hennes farfar sa 'att hon blivit ett starkare barn
Om hon tar sig igenom stormen som ingen annan klarat av
Så hon titta på månen, sen blickar ifrån den
Dem har ett hemligt band emellan
Därför viskar dom frågor
Hon vill kunna flyga runt, bara kunna byta luft
Känna biten, bära henne kejsarlikt och flyga upp
Pappa sa bara att risen finns här på jorden mitt i skärselden oh se den droppa
som alla dom ideer som aldrig verkställdes, ta för dig
Solen skiner inte idag
Men resten av naturen ler så underbart tillbaks
Så fåglen stannar inne idag
Hon stannar på sitt rum tills båda vingarna blir bra
(sen ska hon)
Flyga flyga flyga högt
(sen ska hon)
Flyga flyga flyga högt
Hennes mamma sa att livet är en promenad skona kommer bli utslitna så gå dit du
hellst vill va
Träden är nakna hon skrattar högt så stjärnorna vaknar
Hon är en livlig astronaut som flyger bland pappersdrakar
Sanningen är i min nyckelpiga
Den nyckeln gör oss fria sa hennes bror sekunder innan han tvingades ut att
kriga
Mammas mamma sa hotfullt till sin om samma svar
Sikta mot himmlen älskling, så ser jorden till att du landar bra
Solen skiner inte idag
Men resten av naturen ler så underbart tillbaks
Så fåglen stannar inne idag
Hon stannar på sitt rum tills båda vingarna blir bra
(sen ska hon)
Flyga flyga flyga högt
(sen ska hon)
Flyga flyga flyga högt
Hennes syster sa, att hon va tyst som barn
Världen är ett evigt drogrus så håll ett nyktert jag
Förbli att lyssna att alltid på vad rycktet sa
Det finns inget perfekt, så stannar kvar vi bygger bra
Solen skiner inte idag
Men resten av naturen ler så underbart tillbaks
Så fåglen stannar inne idag
Hon stannar på sitt rum tills båda vingarna blir bra
(sen ska hon)
Flyga flyga flyga högt
(sen ska hon)
Flyga flyga flyga högt
(переклад)
Сьогодні сонце не світить
Але решта природи так чудово посміхається у відповідь
Тож птахи сьогодні залишаються всередині
Вона залишається у своїй кімнаті, поки обидва крила не одужають
(тоді вона буде)
Лети, лети, лети високо
(тоді вона буде)
Лети, лети, лети високо
Її дідусь сказав, що вона стала сильнішою дитиною
Якщо вона витримає шторм, як ніхто інший
Тому вона дивиться на місяць, потім відводить погляд від нього
Між ними є таємний зв’язок
Тому вони пошепки запитують
Вона хоче мати можливість літати навколо, просто мати можливість змінити повітря
Відчуй укус, неси її, як імператор, і лети вгору
Тато щойно сказав, що рис тут, на землі, посеред чистилища, дивіться, як він падає
як і всі ті ідеї, які так і не були реалізовані, беріть собі
Сьогодні сонце не світить
Але решта природи так чудово посміхається у відповідь
Тож птахи сьогодні залишаються всередині
Вона залишається у своїй кімнаті, поки обидва крила не одужають
(тоді вона буде)
Лети, лети, лети високо
(тоді вона буде)
Лети, лети, лети високо
Її мати сказала, що життя - це прогулянка, взуття зношується, тому йди туди, куди хочеш
бажано хочу бути
Дерева голі, вона сміється так, що аж зірки прокидаються
Вона жвавий космонавт, який літає серед паперових повітряних зміїв
Правда в моїй сонечку
«Цей ключ звільняє нас», — сказав її брат за секунди до того, як його вигнали
війни
Приблизно ту ж відповідь сказала їй мати мами з погрозами
Цілься в небо, дитинко, і земля подбає про те, щоб ти добре приземлився
Сьогодні сонце не світить
Але решта природи так чудово посміхається у відповідь
Тож птахи сьогодні залишаються всередині
Вона залишається у своїй кімнаті, поки обидва крила не одужають
(тоді вона буде)
Лети, лети, лети високо
(тоді вона буде)
Лети, лети, лети високо
Її сестра сказала, що вона була тихою, як дитина
Світ — це вічне пияцтво наркотиків, тож будьте тверезими
Завжди слухай те, що сказав придурок
Немає такого поняття, як ідеальне, тому залишайтеся, ми будуємо добро
Сьогодні сонце не світить
Але решта природи так чудово посміхається у відповідь
Тож птахи сьогодні залишаються всередині
Вона залишається у своїй кімнаті, поки обидва крила не одужають
(тоді вона буде)
Лети, лети, лети високо
(тоді вона буде)
Лети, лети, лети високо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
En stor stark 2007
Vissla för mig 2007
Visionens man 2007
Ingenting 2007
Vad händer? 2007
Himmel & Jord 2016
Fansen 2007
Glider fram 2007
Ja visst 2007
Jag lever 2007
Stå för din sak 2007
Jag vill ba va 2007
Jag vill ha 2007
Rullar fram 2007
För coola för skolan 2018
Du har mail 2018
Jag ser 2019
Clownen gråter 2017
Fira livet 2017
811103 2017