Переклад тексту пісні Love King - Fred De Palma

Love King (оригінал)

Falla fare a me, falla fare a me
Sono nato per sta roba, nato per sta roba
Dai, falla fare a me, falla fare a me
Sono nato per sta roba, adesso puoi chiamarmi Love King
Yeah, Non seguo moda e niente stalking
Yeah, pensi sia solo per soldi
Oh no, oh no, oh no, oh no
Bravo, puoi chiamarmi Love King
Non ho para, bro
Brindo a questi con un altro shot
Io non sono in viaggio, io sono il viaggio
Tu sei di passaggio, come l’autostop
Non c'è gara bro, la tua è fortuna come in sala slot
Io un’altra gara, un altro campo, un altro campionato e pure un altro sport
Mia madre con i soldi dentro i Carhartt stesi
Si chiedeva ‘questi dove li avrà presi?'
Sono tutti boss calabresi
Dopo quattro giorni chiusi in sala pesi
Ah, perché mi detesti?
Sono più vero, fra, di tutti questi
Io parlo di figa perché l’ho sempre avuta
Tu parli di figa perché la vorresti
Falla fare a me, falla fare a me
Sono nato per sta roba, nato per sta roba
Dai, falla fare a me, falla fare a me
Sono nato per sta roba, adesso puoi chiamarmi Love King
Yeah, Non seguo moda e niente stalking
Yeah, pensi sia solo per soldi
Oh no, oh no, oh no, oh no
Bravo, puoi chiamarmi Love King
La ribalta è un gioco di luci
Se non sai maneggiarla tipo ti bruci
Dall’alto siete un circo di pulci
Non siete icone manco se clicco «riduci»
A parte la L non faccio simboli
Mi rompi il cazzo se faccio i singoli
Ma gli altri rapper vanno in pensione
Io invece frate sto sempre in all inclusive
Sempre fra
Non ti sei reso conto che sembri sulla Terra a peso morto
Woh
Dici che dalla tua tipa frate tu sei molto preso
Ma a guardare la tua tipa sembra che ne ha preso molto
Frate non ho un vizio, ogni vizio me lo tolgo
Per me sei solamente un punto nero nello sfondo
Dici che hai sentito brutte cose sul mio conto
Allora sono andato a fare un versamento ed ho risolto
Ok
Falla fare a me, falla fare a me
Sono nato per sta roba, nato per sta roba
Dai, falla fare a me, falla fare a me
Sono nato per sta roba, adesso puoi chiamarmi Love King
Yeah
Non seguo moda e niente stalking
Yeah
Pensi sia solo per soldi
Oh no, oh no, oh no, oh no
Bravo, puoi chiamarmi Love King

(переклад)

Змусьте мене зробити це, змусьте мене це зробити
Я народився для цього, народжений для цього
Давай, зроби це для мене, зроби це для мене
Я народився для цього, тепер ви можете називати мене Королем кохання
Так, я не стежу за модою і не переслідую
Так, ви думаєте, що це лише за гроші
О ні, о ні, о ні, о ні
Браво, ти можеш називати мене королем кохання
У мене немає пара, брате
Я підсмажую ці ще одним пострілом
Я не подорожую, я подорожую
Проїжджаєш, як автостопом
Немає гонки, брате, твоя удача, як у ігровій кімнаті
У мене ще одна гонка, інше поле, ще один чемпіонат і ще один вид спорту
Моя мати з грошима всередині «Кархарта» простяглася
Він дивувався, "де він узяв це?"
Усі вони калабрійські боси
Через чотири дні замкнули в тренажері
Ах, чому ти мене ненавидиш?
Я правдивіший серед усіх цих
Я говорю про кицьку, бо вона у мене завжди була
Ти говориш про кицьку, тому що хочеш цього
Змусьте мене зробити це, змусьте мене це зробити
Я народився для цього, народжений для цього
Давай, зроби це для мене, зроби це для мене
Я народився для цього, тепер ви можете називати мене Королем кохання
Так, я не стежу за модою і не переслідую
Так, ви думаєте, що це лише за гроші
О ні, о ні, о ні, о ні
Браво, ти можеш називати мене королем кохання
У центрі уваги – це гра світла
Якщо ти не знаєш, як з цим поводитися, ти обпекешся
Зверху ти блошиний цирк
Ви не значки, якщо я натисну "згорнути"
Окрім L, я не створюю символів
Ти зламаєш мені член, якщо я буду займатися синглом
Але інші репери виходять на пенсію
Я, навпаки, брат, я завжди все включено
Завжди між
Ви не усвідомлювали, що виглядаєте мертвим тягарем на Землі
Вау
Ти кажеш, що дуже зайнятий своїм братом
Але дивлячись на твою дівчину, здається, що вона взяла багато
Брате, у мене немає пороку, я знімаю кожен порок
Для мене ти просто чорна точка на задньому плані
Ви кажете, що чули про мене погане
Тому я пішов внести депозит і вирішив
Добре
Змусьте мене зробити це, змусьте мене це зробити
Я народився для цього, народжений для цього
Давай, зроби це для мене, зроби це для мене
Я народився для цього, тепер ви можете називати мене Королем кохання
Ага
Я не стежу за модою і не переслідую
Ага
Ви думаєте, що це лише за гроші
О ні, о ні, о ні, о ні
Браво, ти можеш називати мене королем кохання