Переклад тексту пісні Ti raggiungerò - Fred De Palma

Ti raggiungerò (оригінал)

Uh, uebecita come stai?
Resti in zona questa sera?
Cosa fai?
Impazzirò, impazzirai
Non dirmi che con me non ci verresti mai
Soffia il vento del destino, chissà dove porterà
Solo per starti vicino
Questa notte tra le note che escono dal finestrino
In giro per la tua città
Io ti seguo e non mi importa dove vai
Se chiami questa notte, io ti risponderò
Per dirti cento volte: «Per te io ci sarò»
E non mi importa niente quanti chilometri
Tu pensami più forte finché non sarò lì
Ti raggiungerò, oh-uoh, oh-uoh
Ti raggiungerò, oh-uoh, oh-uoh
Ti raggiungerò, oh-uoh, oh-uoh
Ti raggiungerò, per stare molto più vicini
Non lasciarmi da solo
Vieni con me se vuoi prendere il volo
Che se finisce tutta la magia
Arriva il gelo della gelosia a riportarci sul suolo
Guarda dove sono
Nel punto più alto del mondo
Il vuoto ci parla, è profondo
Guardaci dentro, guardati intorno
Soffia il vento del destino, chissà dove porterà
Solo per starti vicino
Questa notte tra le note che escono dal finestrino
In giro per la tua città
Io ti seguo e non mi importa dove vai
Se chiami questa notte, io ti risponderò
Per dirti cento volte: «Per te io ci sarò»
E non mi importa niente quanti chilometri
Tu pensami più forte finché non sarò lì
Ti raggiungerò, oh-uoh, oh-uoh
Ti raggiungerò, oh-uoh, oh-uoh
Ti raggiungerò, oh-uoh, oh-uoh
Ti raggiungerò, per stare molto più vicini
Sotto allo stesso cielo, distanze non ce n'è
Ho espresso un desiderio che un po' somiglia a te
Mi chiedi dove sono prima di come sto
Non dirmi che ti manco perché tanto già lo so
Ti raggiungerò, oh-uoh, oh-uoh
Ti raggiungerò, oh-uoh, oh-uoh
Ti raggiungerò, oh-uoh, oh-uoh
Ti raggiungerò, per stare molto più vicini

Ti raggiungerò (переклад)

О, Uebit, як справи?
Ви залишитеся в цьому районі сьогодні ввечері?
Що ти робиш?
Я збожеволію, ти збожеволієш
Не кажи мені, що ти ніколи не підеш зі мною
Веє вітер долі, хтозна, куди він заведе
Просто щоб бути поруч з тобою
Сьогодні ввечері між нотами, що виходять з вікна
Навколо вашого міста
Я слідую за тобою і мені байдуже, куди ти йдеш
Якщо ти подзвониш сьогодні ввечері, я передзвоню тобі
Сто разів сказати тобі: «Я буду поруч»
І мені байдуже, скільки кілометрів
Ти думаєш про мене сильніше, поки я не прийду
Я наздожену тебе, о-у-у-у-у
Я наздожену тебе, о-у-у-у-у
Я наздожену тебе, о-у-у-у-у
Я підійду до тебе, щоб бути набагато ближче
Не залишай мене одного
Ходімо зі мною, якщо хочеш полетіти
Це якщо вся магія закінчиться
Холод ревнощів повертає нас на землю
Подивіться, де вони
На найвищій точці світу
Порожнеча говорить з нами, вона глибока
Зазирни всередину, подивись навколо
Веє вітер долі, хтозна, куди він заведе
Просто щоб бути поруч з тобою
Сьогодні ввечері між нотами, що виходять з вікна
Навколо вашого міста
Я слідую за тобою і мені байдуже, куди ти йдеш
Якщо ти подзвониш сьогодні ввечері, я передзвоню тобі
Сто разів сказати тобі: «Я буду поруч»
І мені байдуже, скільки кілометрів
Ти думаєш про мене сильніше, поки я не прийду
Я наздожену тебе, о-у-у-у-у
Я наздожену тебе, о-у-у-у-у
Я наздожену тебе, о-у-у-у-у
Я підійду до тебе, щоб бути набагато ближче
Під тим же небом нема відстаней
Я загадала бажання, яке трохи схоже на тебе
Ви запитуєте мене, де я, раніше, як я
Не кажи мені, що ти сумуєш за мною, бо я вже так багато знаю
Я наздожену тебе, о-у-у-у-у
Я наздожену тебе, о-у-у-у-у
Я наздожену тебе, о-у-у-у-у
Я підійду до тебе, щоб бути набагато ближче