Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Academy Award, виконавця - Franz Ferdinand. Пісня з альбому Always Ascending, у жанрі ИндиДата випуску: 08.02.2018
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська
The Academy Award(оригінал) |
| Show me the body, these pictures will shock you |
| Love is the drag we don’t need anymore |
| We don’t need to score, show me the body |
| 404 — gateway not found |
| My wife is such a fan, show me the body |
| Show me the body now |
| We’re starring in the movies of our lives |
| We’re starring in the movies of our lives |
| And the Academy Award for Good Times goes to you |
| Yeah, the Academy Award for Good Times goes to you |
| There’s a camera held in every hand |
| The clamour of applause in every mind |
| But the Academy Award for Good Times goes to you |
| Show me the body, Hikikomori |
| Through liquid crystal we look at the world |
| From our parents' homes, show me the body |
| The secret of longevity |
| Is to stay away from men, show me the body |
| Show me the body now |
| We’re starring in the movies of our lives |
| We’re starring in the movies of our lives |
| And the Academy Award for Good Times goes to you |
| Yeah, the Academy Award for Good Times goes to you |
| There’s a camera held in every hand |
| The clamour of applause in every mind |
| But the Academy Award for Good Times goes to you |
| Show me the body, you never realise |
| How much eight pints are 'til you see them on the ground |
| They cover so much ground, laptop predator |
| Hunter-gatherer, once-rare commodity |
| Now easily found, salt, sugar and fat |
| There’s heavy traffic, show me the body now |
| We’re starring in the movies of our lives |
| Starring in the movies of our lives |
| And the Academy Award for Good Times goes to you |
| Yeah, the Academy Award for Good Times goes to you |
| There’s a camera held in every hand |
| The clamour of applause in every mind |
| But the Academy Award for Good Times goes to you, you |
| (переклад) |
| Покажіть мені тіло, ці фотографії вас шокують |
| Любов — це тяга, яка нам більше не потрібна |
| Нам не потрібно забивати, покажіть мені тіло |
| 404 — шлюз не знайдено |
| Моя дружина така шанувальник, покажи мені тіла |
| Покажи мені тіло зараз |
| Ми знімаємось у фільмах нашого життя |
| Ми знімаємось у фільмах нашого життя |
| А премія "Оскар" за хороші часи дістається вам |
| Так, премія "Оскар" за гарні часи дістається вам |
| У кожній руці є камера |
| Крик оплесків у кожній голові |
| Але премія "Оскар" за хороші часи дістається вам |
| Покажи мені тіло, Хікікомори |
| Через рідкі кристали ми дивимось на світ |
| Покажи мені тіло з дому наших батьків |
| Секрет довголіття |
| Щоб триматися подалі від чоловіків, покажи мені тіло |
| Покажи мені тіло зараз |
| Ми знімаємось у фільмах нашого життя |
| Ми знімаємось у фільмах нашого життя |
| А премія "Оскар" за хороші часи дістається вам |
| Так, премія "Оскар" за гарні часи дістається вам |
| У кожній руці є камера |
| Крик оплесків у кожній голові |
| Але премія "Оскар" за хороші часи дістається вам |
| Покажи мені тіло, ти ніколи не зрозумієш |
| Скільки коштує вісім пінт, поки ви не побачите їх на землі |
| Вони охоплюють так багато землі, ноутбук-хижак |
| Мисливець-збирач, колись рідкісний товар |
| Тепер легко знайти сіль, цукор і жир |
| Зараз інтенсивний рух, покажіть мені тіло |
| Ми знімаємось у фільмах нашого життя |
| Знятися у фільмах нашого життя |
| А премія "Оскар" за хороші часи дістається вам |
| Так, премія "Оскар" за гарні часи дістається вам |
| У кожній руці є камера |
| Крик оплесків у кожній голові |
| Але премія "Оскар" за хороші часи дістається вам, вам |