Переклад тексту пісні Evil Eye - Franz Ferdinand

Evil Eye (оригінал)

Ooh, what's the colour of the next car?
(It's red, you bastard) Yeah, red, you bastard
Don't believe in God, but I believe in this shit
Not me
I like to bring them down
Not me
Some fool who dum-dum-do
(Dum-dum-do) Not, not, not me
Some people get a freak out of me
Some people can't see what I can see
Some people want to see what I see
Some people put an evil eye on me
Ooh
Ooh, I have the evil eye
I, I, I see your soul
You wear it on your face
It's worn in what you do
Ooh, what's the colour of the next car?
(It's red, you bastard) Yeah, red, you bastard
Don't believe in God, but I believe in this shit
Not me
I like to bring them down
(Not me) Not me
Some fool who dum-dum-do
(Dum-dum-do) Not, not, not me
Some people get a freak out of me
Some people can't see what I can see
Some people want to see what I see
Some people put an evil eye on me
It looks so clean but I can see
The crawling, crawling creatures
Suspended in solution
No, no, there's no solution
Some people get a freak out of me
Some people can't see what I can see
Some people want to see what I see
Some people put an evil eye on me
Some people want to see what I see
Some people put an evil eye on me
Some people want to see what I see
Some people put an evil eye on me

Evil Eye (переклад)

Ой, якого кольору наступна машина?
(Це червоний, ублюдок) Так, червоний, ублюдок
Не вірю в Бога, але я вірю в це лайно
Не я
Мені подобається їх збивати
Не я
Якийсь дурень, який дум-дум-робить
(Дум-дум-до) Ні, ні, не я
Деякі люди виводять мене з розуму
Деякі люди не бачать того, що бачу я
Деякі люди хочуть бачити те, що бачу я
Дехто на мене зле оком кинув
Ох
Ой, у мене пристріт
Я, я, я бачу твою душу
Ви носите його на обличчі
Це притаманне тому, що ви робите
Ой, якого кольору наступна машина?
(Це червоний, ублюдок) Так, червоний, ублюдок
Не вірю в Бога, але я вірю в це лайно
Не я
Мені подобається їх збивати
(Не я) Не я
Якийсь дурень, який дум-дум-робить
(Дум-дум-до) Ні, ні, не я
Деякі люди виводять мене з розуму
Деякі люди не бачать того, що бачу я
Деякі люди хочуть бачити те, що бачу я
Дехто на мене зле оком кинув
Виглядає таким чистим, але я бачу
Повзаючі, повзаючі істоти
Зважені в розчині
Ні, ні, немає рішення
Деякі люди виводять мене з розуму
Деякі люди не бачать того, що бачу я
Деякі люди хочуть бачити те, що бачу я
Дехто на мене зле оком кинув
Деякі люди хочуть бачити те, що бачу я
Дехто на мене зле оком кинув
Деякі люди хочуть бачити те, що бачу я
Дехто на мене зле оком кинув