Переклад тексту пісні Jeremy Fraser - Franz Ferdinand

Jeremy Fraser (оригінал)

We stopped the time for Jeremy Fraser
He died of a lance of silver
We stopped the time for Jeremy Fraser
He died of a lance of silver
Oh, oh
Do you want to know how we stopped the time?
There’s no reason to know
Do you want to know how we stopped the time?
There’s no reason to know
We stopped the time for Jeremy Fraser
He died of a lance of silver
In the middle of the trees all we taught him
Was freeze, freeze, freeze when it came to what he’d
Dragged from the woods
And dumped in the middle of our old schoolyard
He was dragged from the woods
And dumped in the middle of our old schoolyard
Do you want to know how we stopped the time?
There’s no reason to know
Do you want to know how we stopped the time?
There’s no reason to know
Do you want to know how we stopped the time?
There’s no reason to know
Do you want to know how we stopped the time?
There’s no reason to know
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
He’s working hard on his appearance
What can you do
When you’re left with a spare and bleeding heart?
His friends grow older these days
Too young
We’re sorry for the life of Jeremy Fraser
We’re sorry for the life of Jeremy Fraser
Do you want to know how we stopped the time?
There’s no reason to know
Do you want to know how we stopped the time?
There’s no reason to know
We stopped the time for Jeremy Fraser
He died of a lance of silver

Jeremy Fraser (переклад)

Ми зупинили час для Джеремі Фрейзера
Він помер від срібного списа
Ми зупинили час для Джеремі Фрейзера
Він помер від срібного списа
о, о
Ви хочете знати, як ми зупинили час?
Немає причин знати
Ви хочете знати, як ми зупинили час?
Немає причин знати
Ми зупинили час для Джеремі Фрейзера
Він помер від срібного списа
Посеред дерев усе, чому ми його навчили
Завмер, заморозь, заморозь, коли дійшло до того, що він зробив
Витягли з лісу
І кинули посеред нашого старого шкільного подвір’я
Його витягнули з лісу
І кинули посеред нашого старого шкільного подвір’я
Ви хочете знати, як ми зупинили час?
Немає причин знати
Ви хочете знати, як ми зупинили час?
Немає причин знати
Ви хочете знати, як ми зупинили час?
Немає причин знати
Ви хочете знати, як ми зупинили час?
Немає причин знати
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Він наполегливо працює над своєю зовнішністю
Що ти можеш зробити
Коли у вас залишилося вільне серце, що кровоточить?
Його друзі сьогодні дорослішають
Занадто молодий
Нам шкода за життя Джеремі Фрейзера
Нам шкода за життя Джеремі Фрейзера
Ви хочете знати, як ми зупинили час?
Немає причин знати
Ви хочете знати, як ми зупинили час?
Немає причин знати
Ми зупинили час для Джеремі Фрейзера
Він помер від срібного списа