Переклад тексту пісні Finally - Franz Ferdinand

Finally (оригінал)

I feel it in the springtime shine
Then, oh, suddenly I’m
Finally, I found my people
Found the people who were meant to be found by me
Finally, finally, finally I’m here
In my place, so I’m here
God, how it heals you to feel
God, how it feels good to be with the people like
I feel it (I feel it), I’m fine (So fine)
I feel it in the spring sunshine (Sunshine)
So fine (So fine)
I feel it in the springtime shine
Then, oh, oh, suddenly I’m
Finally, I found my people
Found the people who were meant to be found by me
Finally, finally, finally I’m here
In my place, so I’m here
God, how it heals you to feel
God, how it feels good to be with the people like
Yeah, people like me
Finally, I found my
Finally, I found my
Finally, I found my
Finally, I found my
Finally, I found my people
I found the people who were meant to be found by me
Finally, finally, finally I’m here
In my place, so I’m here
God, how it heals you to feel
God, how it feels good to be with the people like

(переклад)

Я відчуваю це у весняному сяйві
Тоді, о, раптом я
Нарешті я знайшов своїх людей
Знайшов людей, яких я повинен був знайти
Нарешті, нарешті, нарешті я тут
На мому місці, тому я тут
Боже, як це зцілює тебе почуття
Боже, як добре бути з такими людьми
Я відчуваю це (Я відчуваю це), я в порядку (так гарно)
Я відчуваю це на весняному сонці (Sunshine)
Так добре (так добре)
Я відчуваю це у весняному сяйві
Тоді, о, о, раптом я
Нарешті я знайшов своїх людей
Знайшов людей, яких я повинен був знайти
Нарешті, нарешті, нарешті я тут
На мому місці, тому я тут
Боже, як це зцілює тебе почуття
Боже, як добре бути з такими людьми
Так, такі як я
Нарешті я знайшов своє
Нарешті я знайшов своє
Нарешті я знайшов своє
Нарешті я знайшов своє
Нарешті я знайшов своїх людей
Я знайшов людей, яких означав знайти мною
Нарешті, нарешті, нарешті я тут
На мому місці, тому я тут
Боже, як це зцілює тебе почуття
Боже, як добре бути з такими людьми