Переклад тексту пісні Brief Encounters - Franz Ferdinand

Brief Encounters (оригінал)

We are bored, we are married, we are young
On the edge of the city, the edge of ambrosia
Rows upon, rows upon, rows upon the sun
A certain party
A certain cul-de-sac
A certain outcome
A certain piece of me
Car keys, choose your keys
Car keys, choose your keys
Outside alone, crossing the perfect lawn
Could it be you, could it be you, could it be you, could it be
This is what freedom is
We are brief encounters
We all lose our keys
We all choose our partners
We all choose our keys
Car keys, choose your keys
Car keys, choose your keys
Ah, do-do-do-do-do-do-do-do
Ah, do-do-do-do-do-do-do-do
Pull back, pull back into the drive
Rigid in the matrimonial super king bed
Pretend to sleep, pretend to sleep
Come on, pretend, yeah, let’s pretend
Yeah, let’s pretend
Yeah, let’s but
We are brief encounters
We all lose our keys
We all choose our partners
We all choose our keys
Car keys, choose your keys
Car keys, choose your keys
Car keys, choose your keys
Car keys, choose your keys
Car keys, choose your keys
Car keys, choose your keys

Brief Encounters (переклад)

Нам нудно, ми одружені, ми молоді
На краю міста, краю амброзії
Рядки на, ряди на, рядки на сонце
Певна вечірка
Певний глухий кут
Певний результат
Певна частина мене
Ключі від автомобіля, виберіть ключі
Ключі від автомобіля, виберіть ключі
Надворі на самоті, перетинаючи ідеальну галявину
Чи могли це бути ви, чи могли це бути ви, чи могли це бути ви, чи могли це бути
Ось що таке свобода
Ми — короткі зустрічі
Ми всі втрачаємо ключі
Ми всі вибираємо своїх партнерів
Ми всі вибираємо ключі
Ключі від автомобіля, виберіть ключі
Ключі від автомобіля, виберіть ключі
Ах, робити-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ді
Ах, робити-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ді
Потягніть назад, потягніть назад у привід
Жорсткий у подружньому ліжку "супер король".
Удавайте, що спите, удавайте, що спите
Давай, прикидайся, так, давайте прикидатися
Так, давайте прикидатися
Так, давайте, але
Ми — короткі зустрічі
Ми всі втрачаємо ключі
Ми всі вибираємо своїх партнерів
Ми всі вибираємо ключі
Ключі від автомобіля, виберіть ключі
Ключі від автомобіля, виберіть ключі
Ключі від автомобіля, виберіть ключі
Ключі від автомобіля, виберіть ключі
Ключі від автомобіля, виберіть ключі
Ключі від автомобіля, виберіть ключі