Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como Quedo Yo, виконавця - Franco De Vita. Пісня з альбому Fantasia, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.10.1993
Лейбл звукозапису: distribuidora Sonografica
Мова пісні: Іспанська
Como Quedo Yo(оригінал) |
Vas y vienes cada vez que tu quieres. |
No te conformas con tener lo que tienes, |
cariñosa si te conviene, |
pero ¿qué pasa contigo? |
Que no te logro entender. |
Hoy me adoras mañana no sé, |
nunca adivino lo que vas a hacer. |
Cambias de idea como tomar café, |
y ¿cómo quedo yo? |
(¿Cómo quedo yo?) |
¿Cómo quedo yo? |
y ¿cómo quedo yo? |
(¿Cómo quedo yo?) |
¿Cómo quedo yo? |
y ¿cómo quedo yo? |
Vas y vienes cada vez que tu quieres. |
Ni tú sabes de verdad lo que quieres, |
solo buscas lo que te conviene. |
pero ¿qué pasa contigo? |
Te ocupas solo de ti. |
Hoy te encuentro mañana no sé. |
Con tu mirada perdida otra vez, |
me confundes con tu timidez. |
y ¿cómo quedo yo? |
(¿Cómo quedo yo?) |
¿Cómo quedo yo? |
y ¿cómo quedo yo? |
(¿Cómo quedo yo?) |
¿Cómo quedo yo? |
y ¿cómo quedo yo? |
Si contigo no se lo que me espera, |
me confundes cada vez más. |
Si soy yo quien te busca y quien te espera, |
el que siempre perdonará. |
Tomado de AlbumCancionYLetra.com |
Y ¿cómo quedo??? |
(¿Cómo quedo yo?) |
¿Cómo quedo yo? |
y ¿cómo quedo yo? |
(¿Cómo quedo yo?) |
¿Cómo, cómo, cómo, cómo, cómo quedo yo? |
(¿Cómo quedo yo?) |
Si vas y vienes, cada vez que tú quieres. |
(¿Cómo quedo yo?) |
¿Cómo quedo yo? |
y ¿cómo quedo yo? |
(¿Cómo quedo yo?) |
(переклад) |
Ти приходиш і йдеш, коли хочеш. |
Ви не задоволені тим, що маєте, |
ласкавий, якщо тобі підходить, |
але що з тобою? |
Що я не можу тебе зрозуміти. |
Сьогодні ти мене обожнюєш, завтра я не знаю, |
Я ніколи не здогадуюсь, що ти збираєшся робити. |
Ти передумаєш, як п'єш каву, |
а як я? |
(Як я?) |
Як я? |
а як я? |
(Як я?) |
Як я? |
а як я? |
Ти приходиш і йдеш, коли хочеш. |
Ти навіть не знаєш, чого хочеш, |
ти шукаєш тільки те, що тобі підходить. |
але що з тобою? |
Ти піклуйся про себе. |
Сьогодні я зустрінуся з тобою, завтра я не знаю. |
Знову з твоїм втраченим поглядом, |
ти мене збиваєш з пантелику своєю сором'язливістю. |
а як я? |
(Як я?) |
Як я? |
а як я? |
(Як я?) |
Як я? |
а як я? |
Якщо з тобою я не знаю, що мене чекає, |
Ти мене дедалі більше збиваєш з пантелику. |
Якщо я той, хто шукає тебе і хто чекає на тебе, |
той, хто завжди пробачить. |
Взято з AlbumCancionYLetra.com |
А як я??? |
(Як я?) |
Як я? |
а як я? |
(Як я?) |
Як, як, як, як, як я виглядаю? |
(Як я?) |
Якщо ти приходиш і йдеш, коли захочеш. |
(Як я?) |
Як я? |
а як я? |
(Як я?) |