Переклад тексту пісні I'95 - Francis Dunnery

I'95 - Francis Dunnery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'95, виконавця - Francis Dunnery. Пісня з альбому Let's Go Do What Happens, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.04.1998
Лейбл звукозапису: New Razor & Tie Enterprises, Razor & Tie
Мова пісні: Англійська

I'95

(оригінал)
I just bought a ticket for the journey of my life
I gotta do this thing so I can feel all right
Oh not me again, not me again
Someone points a gun up to my head but I’m alone
I want to run away but I can’t let it go
Oh not me again, not me again
Drove down the I'95 with a cigarette in my hand
2000 reasons that I don’t understand
The Philly sun is shining in my eyes
I start believing when I hear that voice inside
«Hey there man, do you wanna be happy, do you wanna be
Free?»
Blessed be the angry for angry they will be
I gotta change this thing that screams inside of me
Oh not me again, not me again
Drove down the I'95 with smile across my face
I see the flowers bloom I see the human race
I got my power back from talking to my friend
60 miles of reason and I hear that voice again
«Hey there man, do you wanna be happy, do you wanna be
Free?»
Drove down the I'95 with the whole world in my hand
Got all the things I need to finally understand
Still on a journey that I started long ago
The car is round the corner but the wheels have just come
Home
Whats the point of hanging on to an image of yourself?
I question my redemption and I knew it had to go
Because the story about the struggle in life is completly over
(переклад)
Я щойно купив квиток на подорож мого життя
Мені потрібно це зробити, щоб почувати себе добре
О, знову не я, знову не я
Хтось наставляє пістолет мені до голови, але я один
Я хочу втекти, але не можу відпустити
О, знову не я, знову не я
Їхав I'95 з сигаретою в руці
2000 причин, які я не розумію
Сонце Філії світить у мої очі
Я починаю вірити, коли чую цей голос всередині
«Привіт, чоловіче, ти хочеш бути щасливим, ти хочеш бути щасливим
Безкоштовно?»
Нехай будуть благословенні гнівні за те, що вони будуть гніватися
Я мушу змінити цю річ, яка кричить в мені
О, знову не я, знову не я
Їхав I'95 з посмішкою на обличчі
Я бачу, як цвітуть квіти, я бачу людський рід
Мені повернулися сили від спілкування з другом
60 миль розуму, і я знову чую цей голос
«Привіт, чоловіче, ти хочеш бути щасливим, ти хочеш бути щасливим
Безкоштовно?»
Проїхав I'95 з усім світом у моїх руках
Я нарешті зрозумів усе, що мені потрібно
Все ще в подорожі, яку я почав давно
Автомобіль за рогом, але колеса щойно прийшли
Додому
Який сенс триматися за зображення самого себе?
Я ставив під сумнів своє викуп, і знав, що це мусить зникнути
Тому що історія про боротьбу в житті повністю закінчена
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Good Life 2005
Heartache Reborn 2004
Immaculate 2004
Too Much Saturn 2004
Because I Can 2004
48 Hours 1995
Only New York Going On 1995
The Way Things Are 1995
The Johnny Podell Song 1995
Rain or Shine 1995
Sunshine 1995
I Believe I Can Change My World 1995
Feel Like Kissing you Again 2004
Grateful and Thankful 1995
American Life 2004
Sunflowers 2004
Underneath your Pillow 2004
American Life in the Summertime 2004
Riding on the Back 2004
Homegrown 2004

Тексти пісень виконавця: Francis Dunnery