Переклад тексту пісні Feel Like Kissing you Again - Francis Dunnery

Feel Like Kissing you Again - Francis Dunnery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feel Like Kissing you Again, виконавця - Francis Dunnery. Пісня з альбому One Night In Sauchiehall St., у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.08.2004
Лейбл звукозапису: Aquarian Nations
Мова пісні: Англійська

Feel Like Kissing you Again

(оригінал)
Just when I thought I’d got it made
There you go, another way
I find it so hard to explain
How I felt on that day
I held a flower in my hand
God rest your soul, my dear old friend
Cos I feel like kissing you again Just when I thought I had it all
There you go, another way
I’m in the back seat of a black car
Driving pains and nausea
I held a flower in my hand
God rest your soul, my dear old friend
Cos I feel like kissing you again Holding back my emotion
You’re never too deep to find
The questions drive you crazy
Say I feel like kissing you again I’m so confussed I lock the door
But I can’t stop the thing that I came here for
I check the photograph and you’re still right here
God rest your soul
God, turn it all
God fills my home every night as I say that I feel like kissing you again
I feel like kissing you again
(переклад)
Саме тоді, коли я думав, що встиг зробити
Ось так, іншим шляхом
Мені це так важко пояснити
Як я відчував себе в той день
Я тримав квітку у руці
Боже, упокой твою душу, мій дорогий старий друже
Тому що мені хочеться поцілувати тебе знову, коли я думав, що в мене є все
Ось так, іншим шляхом
Я сиджу на задньому сидінні чорної машини
Біль і нудота при водінні
Я тримав квітку у руці
Боже, упокой твою душу, мій дорогий старий друже
Бо мені хочеться знову поцілувати тебе, стримуючи свої емоції
Ви ніколи не знайдете занадто глибоко
Запитання зводять вас з розуму
Скажімо, мені хочеться знову поцілувати тебе, я так розгублена, що замикаю двері
Але я не можу зупинити те, заради чого прийшов сюди
Я перевіряю фотографію, і ви все ще тут
Боже упокой твою душу
Боже, переверни все
Бог наповнює мій дім щовечора, коли я кажу, що хочу знову поцілувати тебе
Мені хочеться знову поцілувати тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Good Life 2005
Heartache Reborn 2004
Immaculate 2004
Too Much Saturn 2004
Because I Can 2004
48 Hours 1995
Only New York Going On 1995
The Way Things Are 1995
The Johnny Podell Song 1995
Rain or Shine 1995
Sunshine 1995
I Believe I Can Change My World 1995
Grateful and Thankful 1995
American Life 2004
Sunflowers 2004
Underneath your Pillow 2004
American Life in the Summertime 2004
Riding on the Back 2004
Homegrown 2004
Driving in the Rain 2004

Тексти пісень виконавця: Francis Dunnery